Sporočilo 001
Sporočilo Komisije - TRIS/(2026) 1952
Direktiva (EU) 2015/1535
Obvestilo: 2026/0381/FR
Uradno obvestilo o osnutku besedila države članice
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261952.SL
1. MSG 001 IND 2026 0381 FR SL 16-07-2026 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la souveraineté agroalimentaire
Direction générale de l'alimentation
Service des actions sanitaires
Sous-Direction de la sécurité sanitaire de l’alimentation
Bureau des Etablissements et des produits des industries alimentaires spécialisées
251 Rue de Vaugirard
75732 PARIS Cedex 15
4. 2026/0381/FR - C00A - Kmetijstvo, ribištvo in hrana
5. Osnutek odloka o spremembi odloka z dne 19. oktobra 2006 o uporabi pomožnih tehnoloških sredstev pri proizvodnji nekaterih živil
6. Pomožna tehnološka sredstva za živila
7.
8. Ta odlok spreminja odlok z dne 19. oktobra 2006 o uporabi pomožnih tehnoloških sredstev pri proizvodnji nekaterih živil.
Odpravlja vsa sklicevanja na odlok z dne 2. oktobra 1997 o aditivih, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji živil, namenjenih za prehrano ljudi, saj je navedeni akt zastarel in ga je nadomestila Uredba (ES) št. 1333/2008 o aditivih za živila.
Uvaja odstavek v zvezi z encimi, ki so opredeljeni kot „izhajajoči iz Bacillus licheniformis“, v katerem je navedeno, da je treba nedvoumno dokazati, da proizvodni sev pripada vrsti Bacillus licheniformis, da se tako zagotovi, da ne gre za sev Bacillus paralicheniformis, ki proizvaja bacitracin.
Prilogam IA, IC in ID k navedenemu odloku dodaja tista pomožna tehnološka sredstva, ki so prejela pozitivno mnenje ANSES ali ki sta jih odobrili Danska (encimi) in Španija (eno pomožno tehnološko sredstvo: kalcijev hipoklorit) v skladu z načelom vzajemnega priznavanja.
S tem se posodobi Priloga IB, v kateri so navedena odobrena pomožna tehnološka sredstva, pod pogojem, da se v roku 18 mesecev predloži potrebna dokumentacija za njihovo oceno (pomožna tehnološka sredstva, ki lahko povzročijo prisotnost MOAH in MOSH v končnih živilih).
Ker gre za prečiščeno različico odloka, so vsi dodatki v prilogi označeni s krepkim tiskom.
Prejšnje uradno obvestilo je imelo številko 2022/0809/F.
9. Odlok z dne 19. oktobra 2006 o uporabi pomožnih tehnoloških sredstev pri proizvodnji nekaterih živil, sprejet na podlagi uredbe št. 2011-509 z dne 10. maja 2011 o določitvi pogojev za odobritev in uporabo pomožnih tehnoloških sredstev, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji živil, namenjenih za prehrano ljudi, sorazmerno ureja uporabo pomožnih tehnoloških sredstev v živilih na francoski ravni, zlasti na področjih, ki niso usklajena na evropski ravni.
Glavni namen te posodobitve je vključitev snovi, ki so bile odobrene na podlagi pozitivne ocene agencije ANSES ali ki sta jih odobrili Danska in Španija v skladu z načelom medsebojnega priznavanja.
Prav tako je vzpostavil sistem opozarjanja za:
— encime, opredeljene kot „izhajajoči iz Bacillus licheniformis“, pri čemer je treba nedvoumno dokazati, da proizvajajoči sev pripada vrsti Bacillus licheniformis, da se tako zagotovi, da ne gre za sev Bacillus paralicheniformis, ki proizvaja bacitracin,
— pomožna tehnološka sredstva, ki lahko pripeljejo do prisotnosti snovi MOAH in MOSH v končnih živilih, z navedbo teh snovi v Prilogi IB kot odobrenih pomožnih tehnoloških sredstev, za katere je treba v 18 mesecih predložiti dokumentacijo, potrebno za njihovo oceno.
Cilj javnega interesa, na katerem temelji ta osnutek odloka, je zaščita potrošnikov.
Opozoriti je treba, da gre za posodobitev besedila, ki velja od leta 2006 in navaja pomožna tehnološka sredstva, odobrena za uporabo pri proizvodnji nekaterih živil. To besedilo, ki ga gospodarski subjekti in države članice dobro poznajo, dopolnjuje evropski regulativni okvir za neusklajene kategorije pomožnih tehnoloških sredstev. Ukrep bo imel omejen vpliv na trgovino, saj od tujih gospodarskih subjektov ne zahteva spremembe v njihovi praksi.
9a. Tveganje: Proizvodnja živil z uporabo pomožnih tehnoloških sredstev, katerih varnost ni bila dokazana za predvideno uporabo.
Cilj javnega interesa se uresničuje dosledno, saj predlagani osnutek preprečuje, da bi se na trg dajala živila, ki niso v skladu s predpisi ali ki bi lahko celo škodovala zdravju potrošnikov, hkrati pa se uresničuje sistematično, saj bo pravilo veljalo za vse francoske gospodarske subjekte.
Opozoriti je treba, da gre za posodobitev besedila, ki velja od leta 2006 in navaja pomožna tehnološka sredstva, odobrena za uporabo pri proizvodnji nekaterih živil. To besedilo, ki ga gospodarski subjekti in države članice dobro poznajo, dopolnjuje evropski regulativni okvir za neusklajene kategorije pomožnih tehnoloških sredstev. Ukrep bo imel omejen vpliv na trgovino, saj od tujih gospodarskih subjektov ne zahteva spremembe v njihovi praksi.
9b. Določbe osnutka odloka se ne uporabljajo za pomožna tehnološka sredstva, ki so zakonito proizvedena ali dana na trg za uporabo pri proizvodnji živil v drugi državi članici Evropske unije ali Turčiji ali zakonito proizvedena v drugi državi pogodbenici Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Če pa ta pomožna tehnološka sredstva ne zagotavljajo ravni varnosti, ki je enakovredna ravni, ki jo zagotavljajo te določbe, se lahko zahteve zanje uporabljajo s sklepom ministra, pristojnega za kmetijstvo, v skladu s postopki iz členov 5 in 6 Uredbe (EU) 2019/515 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2019 o vzajemnem priznavanju blaga, ki se zakonito trži v drugi državi članici, za blago iz drugih držav članic Evropske unije.
Ukrep bo imel omejen vpliv na trgovino, saj od tujih gospodarskih subjektov ne zahteva spremembe v njihovi praksi.
Evropska zakonodaja o pomožnih tehnoloških sredstvih je „delno usklajena“: ni posebne evropske zakonodaje, ki bi zajemala vsa pomožna tehnološka sredstva, obstajajo pa evropske uredbe, ki obravnavajo nekatere vrste pomožnih tehnoloških sredstev: ekstrakcijska topila, sredstva za dekontaminacijo živil živalskega izvora, encime (za katere se trenutno pripravlja usklajeni seznam) in pomožna tehnološka sredstva, ki se lahko uporabljajo pri proizvodnji nekaterih mlečnih beljakovin, sadnih sokov in podobnih proizvodov, vin in aromatiziranih vinskih proizvodov.
Osnutek odloka, na katerega se nanaša to uradno obvestilo, zato dopolnjuje te določbe za neusklajene kategorije.
Opozoriti je treba, da gre za posodobitev besedila, ki velja od leta 2006 in navaja pomožna tehnološka sredstva, odobrena za uporabo pri proizvodnji nekaterih živil. To besedilo, ki ga gospodarski subjekti in države članice dobro poznajo, dopolnjuje evropski regulativni okvir za neusklajene kategorije pomožnih tehnoloških sredstev. Ukrep bo imel omejen vpliv na trgovino, saj od tujih gospodarskih subjektov ne zahteva spremembe v njihovi praksi.
9c. Cilj ukrepa je zaščititi javnost, zlasti najranljivejše skupine, za katere je izpostavljenost določenim snovem, ki jih proizvajajo ali uvajajo pomožna tehnološka sredstva, škodljiva (na primer izpostavljenost MOAH in MOSH je razlog za posebno zaskrbljenost).
Namen sporazuma je uskladiti potrebo po varstvu potrošnikov s ciljno usmerjeno omejitvijo na francoskem trgu.
Brez tega ukrepa obstaja tveganje, da se bodo proizvajala živila, ki niso v skladu s predpisi ali so lahko celo škodljiva za zdravje potrošnikov.
Opozoriti je treba, da gre za posodobitev besedila, ki velja od leta 2006 in navaja pomožna tehnološka sredstva, odobrena za uporabo pri proizvodnji nekaterih živil. To besedilo, ki ga gospodarski subjekti in države članice dobro poznajo, dopolnjuje evropski regulativni okvir za neusklajene kategorije pomožnih tehnoloških sredstev. Ukrep bo imel omejen vpliv na trgovino, saj od tujih gospodarskih subjektov ne zahteva spremembe v njihovi praksi.
10. Sklici na osnovna besedila: 2022/0809/F
Osnovna besedila so bila posredovana s predhodnima uradnima obvestiloma:
2022/0809/F
11. Ne
12.
13. Ne
14. Ne
15. Ne
16.
Vidik TOT: Ne
Vidik SFS: Ne
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
