Meddelande 001
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2025) 2078
Direktiv (EU) 2015/1535
Anmälan: 2025/0423/ES
Anmälan av ett utkast till text från en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252078.SV
1. MSG 001 IND 2025 0423 ES SV 05-08-2025 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Secretaría General para la Unión Europea
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
d83-189@maec.es
3B. Secretaría General Técnica-Secretariado del Gobierno
Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes
Complejo de la Moncloa
Avda. Puerta de Hierro, s/n, 28071, Madrid
4. 2025/0423/ES - SERV30 - Medier
5. Utkast till lagförslag om grundlag om rätten till rättelse
6. – SERV 30 – Media
– SERV 50 – Skydd av privatlivet
– SERV 60 – Internetrelaterade tjänster (onlineplattformar)
7.
8. Reglerar utövandet av rätten till rättelse, som består av rätten för alla personer som berörs av information som sprids på sociala medier eller av användare av onlineplattformar, i fråga om fakta som personen anser vara felaktiga och vars utlämnande de anser kan skada dem, att rätta denna information med sin version av dessa fakta och begära att den rättade versionen publiceras i samma mediekanal.
Fastställer syftet med och innehållet i rätten, vilka personer som kan utöva rätten och vilka som är skyldiga att publicera rättelsen, förfarandet och tidsfristen för att begära en rättelse, innehållet i rättelsen, villkoren för publicering av rättelsen samt rättsliga förfaranden för rättelser i de fall då begäran om rättelse inte har följts.
Den viktigaste nyheten i lagen gäller hur rättelser ska regleras när informationen har spridits av digitala medier och användare av särskild betydelse på onlineplattformar.
För närvarande regleras rätten till rättelse på internet i artikel 85.2 i grundlag 3/2018, där det föreskrivs följande:
– De som ansvarar för sociala nätverk och liknande tjänster ska anta lämpliga protokoll för att möjliggöra utövandet av rätten till rättelse gentemot användare som sprider innehåll som kränker rätten till heder, privatliv och familjeliv på internet samt yttrande- och informationsfriheten, i enlighet med de krav och förfaranden som fastställs i grundlag 2/1984 av den 26 mars om rätten till rättelse.
– När digitala medier är skyldiga att svara på en begäran om rättelse som riktas mot dem, ska de i sina digitala arkiv publicera ett förtydligande där det anges att den ursprungliga nyheten inte återspeglar den berörda personens aktuella situation. Detta meddelande ska visas på en synlig plats tillsammans med den ursprungliga informationen.
Nyheterna i denna lag är följande:
1) Reglering av rättelse av information som publiceras av användare av särskild betydelse på onlineplattformar. En användare av särskild betydelse är en användare av en onlineplattform som vid tidpunkten för spridningen av informationen har minst 100 000 följare på en enda plattform eller minst 200 000 följare totalt på alla plattformar där användaren bedriver sin verksamhet.
När det gäller information som publiceras på onlineplattformar anges att det är användaren – inte plattformen – som är ansvarig för att besvara begäran om rättelse när det är användaren som faktiskt har kontroll över valet av innehåll eller information.
2) I allmänhet bibehålls kravet i grundlag 2/1984 att en begäran om rättelse ska göras på ett sätt som gör det möjligt att fastställa datumet för när den gjordes och mottogs. En bestämmelse läggs till som anger att digitala medier och onlineplattformar där information som kan vara föremål för rättelse kan spridas måste ha en lättillgänglig och synlig mekanism som gör det möjligt för den som begär rättelse att skicka texten eller innehållet i rättelsen direkt och omedelbart, vilket säkerställer en registrering av det datum då begäran skickades och mottagandet av den.
3) Med hänsyn till de särskilda egenskaper som kännetecknar spridning av information på internet föreskrivs en särskild frist på 20 kalenderdagar för att utöva rätten till rättelse.
4) Det sätt på vilket informationen publiceras anpassas till de särskilda egenskaper som kännetecknar spridning av innehåll och information på digitala medier och onlineplattformar, i syfte att säkerställa att rättelsen offentliggörs på ett effektivt sätt. I detta avseende grundar sig regleringen av detta område på den lösning som är tillämplig på digitala medier enligt artikel 85.2 i grundlag 3/2018.
9. Under de mer än 40 år som har gått sedan grundlag 2/1984 av den 26 mars trädde i kraft har medielandskapet genomgått några mycket genomgripande förändringar till följd av användningen av ny teknik, vilket har påverkat dem som tar fram och publicerar information, spridningskanalerna och till och med innehållet i och formen på meddelanden.
Vid sidan av traditionella medier – press, radio och television – har digitala medier nu också en stark närvaro. Dessutom sprids nu stora mängder information via onlineplattformar, som har blivit de vanliga kanalerna för spridning av innehåll. Detta innebär nya utmaningar för utövandet av rätten till rättelse och skyddet av de grundläggande rättigheter som denna rätt är kopplad till, såsom rätten till heder och personlig integritet samt yttrande- och informationsfrihet.
En annan viktig förändring är att den information som cirkulerar i dessa nya medier ofta publiceras av privatpersoner eller användare med ett stort antal följare, som i egenskap av opinionsbildare spelar en roll som i hög grad liknar den som traditionellt tillkommit journalister. I andra fall sprider dessa medier budskap från personer som förblir anonyma eller information som genererats genom artificiell intelligens.
Lagstiftningens huvudsyfte är att underlätta utövandet av rätten till rättelse och skapa större klarhet och säkerhet i detta avseende genom att uppdatera vissa aspekter av den rättsliga ramen för rättelse för att återspegla den nya verkligheten i ett digitalt samhälle och de förändringar i lagstiftning och rättspraxis som har skett sedan godkännandet av grundlag 2/1984 av den 26 mars, vilka påverkar utövandet av denna rättighet.
10. Hänvisningar till grundtexter:
11. Nej
12.
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16.
TBT-aspekt: Nej
SPS-aspekt: Nej
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu