Teachtaireacht 901
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2023) 2195
An nós imeachta maidir le faisnéis CE — CSTE a sholáthar
Fógra a thabhairt 2023/9007/NO
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232195.GA
1. MSG 901 IND 2023 9007 NO GA 19-07-2023 NO NOTIF
2. Norway
3A. Royal Ministry of Trade, Industry and Fisheries
Department for Trade Policy
P.O. Box 8090 Dep
0032 Oslo
Norway
3B. Norwegian Maritime Authority
P.O. Box 2222
5509 Haugesund
Norway
4. 2023/9007/NO - T20T - Iompar ar muir agus ar abhainn agus loingseoireacht ar uiscebhealaí intíre
5. Rialachán atá beartaithe maidir le leasuithe ar na Rialacháin maidir le sábháilteacht chomhshaoil do longa agus d’aonaid shoghluaiste amach ón gcósta
6. Beidh feidhm ag na Rialacháin bheartaithe maidir le longa paisinéirí i bhfiordanna oidhreachta domhanda na hIorua
7.
8. Áirítear sna dréachtrialacháin theicniúla (DTR) rialachán ar leithligh maidir le hastaíochtaí dé-ocsaíde carbóin agus meatáin na ngás ceaptha teasa sna bhfiordanna Oidhreachta Domhanda agus úsáid na teicneolaíochta is fearr atá ar fáil chun astaíochtaí ocsaíde nítriúla a laghdú.
Go sonrach, sna bhfiordanna Oidhreachta Domhanda, úsáidfidh longa paisinéirí foinsí fuinnimh nach n-astaíonn dé-ocsaíd charbóin (CO2) nó meatán (CH4) go díreach. Agus hidrigin agus amóinia á n-úsáid, comhlíonfar na critéir a leagtar amach in Iarscríbhinn 2. Má fhoirmítear ocsaíd nítriúil (N2O) agus foinsí fuinnimh den sórt sin á n-úsáid aici, úsáidfidh an long an teicneolaíocht is fearr atá ar fáil chun na hastaíochtaí a laghdú. Beidh doiciméid ar bord ag an long lena bhfíorófar comhlíonadh na gceanglas.
Tá sé beartaithe go dtiocfaidh DTR i bhfeidhm an 1 Eanáir 2026. Chun deis réalaíoch a thabhairt d’údaráis réigiúnacha agus do pháirtithe eile a ndéantar difear dóibh oiriúnú do na ceanglais nua agus iad a chur in oiriúint do na ceanglais nua, tugtar isteach socrú idirthréimhseach lena gceadaítear bithghás a úsáid in imthosca áirithe. Go dtí an 31 Nollaig 2035, féadfaidh longa paisinéirí de 10,000 olltonnáiste agus os a chionn bithghás a úsáid mar fhoinse fuinnimh mar mhalairt ar an gceanglas thuas.
Tá an páipéar comhairliúcháin ar fáil i mBéarla anseo: https://www.sdir.no/en/shipping/legislation/horinger/proposed-implementation-of-zero-emissions-requirement-in-the-world-heritage-fjords-by-2026/
9. Sa bhliain 2005, cuireadh bhfiordanna Iarthar na hIorua, i.e. na cúig fhiord, an Nærøyfjord, Aurlandsfjord, Geirangerfjord, Sunnylvsfjord agus Tafjord, le Liosta Oidhreachta Domhanda UNESCO. Dá bhrí sin, ghlac an Iorua freagracht ar leith as na réimsí sin a chaomhnú, agus is é cuspóir DTR astaíochtaí nach dteastaíonn a laghdú san aer sna bhfiordanna oidhreachta domhanda. Beidh feidhm ag DTR maidir le longa a bhíonn ag trádáil sa limistéar geografach ábhartha nach féidir a urramú maidir le bratach na soithí nó náisiúntacht na n-oibreoirí.
Ní mór féachaint ar DTR i gcomhthéacs phacáiste aeráide AE “Oiriúnach do 55”, a bhfuil sé mar aidhm leis astaíochtaí a laghdú 55 % ar a laghad faoi 2030. Beidh feidhm ag go leor de na bearta atá beartaithe freisin maidir le tionscal na loingseoireachta, lena n-áirítear an Rialachán Muirí FuelEU nua chun an t-éileamh ar bhreoslaí malartacha sa tionscal muirí a mhéadú, agus na leasuithe atá beartaithe ar an Treoir maidir le Fuinneamh In-athnuaite maidir le critéir inbhuanaitheachta le haghaidh bithbhreoslaí. Mar gheall ar stádas speisialta na bhfiordanna Oidhreachta Domhanda, áfach, meastar gur gá ceanglais níos déine a chur chun feidhme a bhaineann le laghdú astaíochtaí ná na ceanglais a comhaontaíodh sa phacáiste “Oiriúnach do 55”.
Mholamar ceanglas go gcomhlíonfaidh hidrigin agus amóinia na critéir scagtha theicniúla maidir le laghdú gás ceaptha teasa le haghaidh monarú hidrigine agus breoslaí hidriginbhunaithe de réir fhoclaíocht reatha Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/2139 ón gCoimisiún Iarscríbhinn I, Roinn 3.10. Tháinig an Rialachán seo i bhfeidhm an 1 Eanáir 2022 agus tá sé á mheas faoi láthair lena ionchorprú i gComhaontú LEE. Ós rud é nach bhfuil sé soiléir conas nó cathain a chuirfear an Rialachán chun feidhme i reachtaíocht na hIorua, roghnaigh muid na ceanglais in Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis na Rialacháin a áireamh i bhfoclaíocht Roinn 3.10 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/2139 ón gCoimisiún Iarscríbhinn 1.
Táimid ag moladh freisin nach mór don bhithghás na ceanglais is infheidhme a chomhlíonadh maidir le hinbhuanaitheacht, laghduithe ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus doiciméid mar a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/2001 (Athmhúnlú na Treorach maidir le Fuinneamh Inathnuaite, RED II). Braithfidh cibé acu ar cheart nó nár cheart na ceanglais sin a bheith mar chuid de na Rialacháin Sábháilteachta Comhshaoil ar an gcaoi a gcuirfear an Treoir athmhúnlaithe maidir le Fuinneamh In-athnuaite chun feidhme i reachtaíocht na hIorua agus an mbeidh feidhm aici maidir le buncaeireacht lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE) agus maidir le longa eachtracha le linn a dtréimhse sa LEE.
Tá NMA i ndiaidh cuimhneamh ar an bhfuil an DTR i gcoimhlint le rialacháin ábhartha an phobail, agus ní aimsímid aon choimhlint. I gcomhréir le hAirteagal 11 agus le hAirteagal 13 de Chomhaontú LEE, measann NMA go bhfuil an rialachán comhréireach lena n-áirithítear an leibhéal inmhianaithe cosanta comhshaoil leis na modhanna is lú srian.
10. Tagairtí na mBuntéacsanna:
B-2023-9007-EN-01
Cuireadh na buntéacsanna ar aghaidh le fógra níos luaithe:
2018/9007/N
2018/9017/N
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
