Meddelelse 001
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2023) 2959
Direktiv (EU) 2015/1535
Notifikation: 2023/0599/FR
Notifikation af et udkast fra en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232959.DA
1. MSG 001 IND 2023 0599 FR DA 20-10-2023 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance.
DGCCRF 59 Boulevard Vincent Auriol 75 703 paris cedex 13 ,
Tel : 01 44 97 31 52 , Fax : 01 44 97 05 27, bureau-4C@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2023/0599/FR - C50A - Fødevarer
5. Dekret om ændring af dekret nr. 76-692 af 13. juli 1976 om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum
6. Kakao og chokolade bestemt til konsum
7.
Forordning (EU) nr. 1169/2011 om fødevareinformation til forbrugerne: Artikel 40, 43, 44 og 45
Se vedlagte udkast.
8. Artikel 13 i lov om beskyttelse af landbrugernes indkomst og udkastet til dekret om dens gennemførelse har til formål at styrke forbrugeroplysningen om oprindelsen af uforarbejdet eller forarbejdet kakao for visse kakaovarer. Med henblik herpå fastsætter udkastet til dekret en forpligtelse til at angive navnet på kakaoens oprindelsesland for følgende varer, når de emballeres i Frankrig: kakaopulver, fedtfattigt kakaopulver, chokoladepulver og sukret chokoladepulver og tilsvarende navne, chokolade, mælkechokolade, sukret mælkechokolade, fyldt chokolade og dessertchokolade.
9. Der er en bevist forbindelse mellem visse egenskaber ved chokolade og dens oprindelse. Det naturlige og vilde kakaotræ vokser i Afrika og Sydamerika. I dag dyrkes det på alle kontinenter. Kakaobønner er frøene fra kakaotræer, der bruges til at lave chokolade. Kvaliteten af kakaobønnerne afhænger af dyrkningsforholdene: jorden, hvor den dyrkes, og klimaet. Chokolade smager forskelligt afhængigt af oprindelsen af kakaotræet, dets bælg og dermed dets bønner.
En ny undersøgelse foretaget af Bureau for Societal Analysis for Citizen Information (BASIC) på vegne af Europa-Kommissionen, European Cocoa Association (ECA) og FAO analyserede virkningen af Elfenbenskystens og Ghanas beslutning om at forhøje salgsprisen for et ton kakao, som havde været fastfrossen i flere år. Disse prisudviklinger er kendt af de franske forbrugere, som er meget opmærksomme på rimeligt vederlag for producenterne og dermed på oprindelsen af de levnedsmidler, navnlig chokolader, der markedsføres.
10. Henvisninger til referencetekster: Der findes ingen referencetekster
11. Nej
12.
13. Nej
14. Nej
15. Nej
16.
TBT-aspekt: Nej
SPS-aspekt: Nej
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
