Mionsonraí an Fhógra | TRIS - European Commission

Foraithne lena leasaítear Foraithne Uimh. 76-692 13 Iúil 1976 maidir le táirgí cócó agus seacláide atá ceaptha lena gcaitheamh ag an duine

Uimhir an Fhógra:

2023/0599/FR (France)

An dáta ar a bhfuarthas é/í:

20/10/2023

Deireadh leis an Tréimhse Neamhghníomhaíochta:

23/01/2024 (23/04/2024) (withdrawn)

Eisiúint barúlacha ó:

Italy

Belgium

Eisiúint tuairim mhionsonraithe ó:

European Commission

Spain

Dréacht-téacs:

FR HR CS DA NL EN ET FI GA DE EL HU IT LV LT MT PL PT RO SK SL ES SV BG

Cliceáil anseo chun teacht ar leagan inphriontáilte den leathanach seo

Message

Teachtaireacht 001

Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2023) 2959

Treoir (AE) 2015/1535

Fógra a thabhairt 2023/0599/FR

Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát

Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt

Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna

MSG: 20232959.GA

1. MSG 001 IND 2023 0599 FR GA 20-10-2023 FR NOTIF

2. France

3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr

3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance.
DGCCRF 59 Boulevard Vincent Auriol 75 703 paris cedex 13 ,
Tel : 01 44 97 31 52 , Fax : 01 44 97 05 27, bureau-4C@dgccrf.finances.gouv.fr

4. 2023/0599/FR - C50A - Bia-ábhair

5. Foraithne lena leasaítear Foraithne Uimh. 76-692 13 Iúil 1976 maidir le táirgí cócó agus seacláide atá ceaptha lena gcaitheamh ag an duine

6. Cócó agus seacláid atá ceaptha lena gcaitheamh ag an duine

7.
Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis faoi bhia a sholáthar do thomhaltóirí: Airteagal 40, 43, 44 agus 45
Féach an dréacht atá i gceangal leis seo

8. Tá sé beartaithe le hAirteagal 13 den Ghníomh maidir le hioncam feirmeoirí a chosaint agus leis an dréacht-fhoraithne dá chur chun feidhme faisnéis do thomhaltóirí a neartú maidir le tionscnamh cócó neamhphróiseáilte nó próiseáilte le haghaidh táirgí cócó áirithe. Chun na críche sin, foráiltear leis an dréachtfhoraithne maidir le hoibleagáid ainm thír thionscnaimh an chócó a léiriú le haghaidh na dtáirgí seo a leanas, nuair a dhéantar iad a phacáistiú sa Fhrainc: púdar cócó, púdar cócó laghdaithe saille, púdar seacláide agus púdar seacláide milsithe agus ainmneacha coibhéiseacha, seacláid, seacláid bhainne, seacláid bainne milsithe, seacláid líonta agus candy seacláide.

9. Tá nasc cruthaithe idir airíonna áirithe seacláide agus a tionscnamh. Fásann an crann cócó nádúrtha agus fiáin san Afraic agus i Meiriceá Theas. Sa lá atá inniu ann, déantar é a shaothrú ar gach ilchríoch. Is síolta crann cócó a dhéanann seacláid iad pónairí cócó. Braitheann cáilíocht an bhean cócó ar choinníollacha a shaothrú: an ithir ina bhfástar í agus an aeráid. Ní bheidh an blas céanna ag seacláid, ag brath ar thionscnamh na gcrann cócó, a chuid pods agus dá bhrí sin a pónairí.

I staidéar a rinne an Biúró um Anailís Shochaí um Fhaisnéis do Shaoránaigh (BASIC) le déanaí thar ceann an Choimisiúin Eorpaigh, Chumann Cócó na hEorpa (ECA) agus FAO, rinneadh anailís ar thionchar an chinnidh arna chur i bhfeidhm ag an gCósta Eabhair agus ag Gána chun praghas díola tona cócó a bhí reoite ar feadh roinnt blianta a mhéadú. Tá na gluaiseachtaí praghsanna sin ar eolas ag tomhaltóirí Francacha atá an-aireach ar luach saothair cóir táirgeoirí agus, dá bhrí sin, ar thionscnamh na n-earraí bia agus go háirithe seacláidí a chuirtear ar an margadh.

10. Tagairtí do théacsanna tagartha: Níl aon téacs tagartha ann

11. Ní hea

12.

13. Ní hea

14. Ní hea

15. Ní hea

16.
Gnéithe BTT: Ní hea

Gnéithe SPS: Ní hea

**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Bliain Ó Shin	Uimhir	Tír	Type	Title	An dáta ar a bhfuarthas é/í	Is answer to
105747	2023	2960	COMAn Coimisiún Eorpach	003	Receipt of the draft text	20-10-2023
105748	2023	2961	COMAn Coimisiún Eorpach	037	Competitiveness analysis	20-10-2023
106698	2024	0088	COMAn Coimisiún Eorpach	315	Classical Detailed Opinion	12-01-2024
106757	2024	0128	ESSpain	115	Classical Detailed Opinion	16-01-2024
106830	2024	0185	ITItaly	103	Comments	22-01-2024
106855	2024	0209	BEBelgium	103	Comments	23-01-2024
111498	2025	0982	FRFrance	201	Answer of the notifying Member State	03-04-2025	2024-88
111499	2025	0983	FRFrance	007	Communication: General Information from the Commission or Member States	03-04-2025
111511	2025	0995	COMAn Coimisiún Eorpach	009	Closure of Information procedure	03-04-2025

Teangacha

Aighneachtaí Geallsealbhóirí

Ar shuíomh gréasáin TRIS is furasta duitse nó do d’eagraíocht do thuairimí a chur in iúl faoi fhógra ar leith.

Mar gheall ar stádas an fhógra nó deireadh a chur leis an tréimhse neamhghníomhaíochta, nílimid ag glacadh le haon aighneachtaí eile maidir leis an bhfógra seo tríd an suíomh gréasáin.