Ziņa 001
Komisijas ziņojums - TRIS/(2023) 2959
Direktīva (ES) 2015/1535
Notifikācija: 2023/0599/FR
Dalībvalsts paziņojums par projekta tekstu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232959.LV
1. MSG 001 IND 2023 0599 FR LV 20-10-2023 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance.
DGCCRF 59 Boulevard Vincent Auriol 75 703 paris cedex 13 ,
Tel : 01 44 97 31 52 , Fax : 01 44 97 05 27, bureau-4C@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2023/0599/FR - C50A - Pārtikas produkti
5. Dekrēts, ar ko groza 1976. gada 13. jūlija Dekrētu Nr. 76-692 par kakao un šokolādes produktiem, kas paredzēti lietošanai pārtikā
6. Kakao un šokolāde, kas paredzēta lietošanai pārtikā
7.
Regula (ES) Nr. 1169/2011 par pārtikas produktu informācijas sniegšanu patērētājiem: 40., 43., 44. un 45. pants.
Skatīt pievienoto projektu.
8. Likuma par lauksaimnieku ienākumu aizsardzību 13. panta un dekrēta projekta par tā īstenošanu mērķis ir uzlabot patērētāju informēšanu par neapstrādāta vai pārstrādāta kakao izcelsmi dažos kakao produktos. Šajā nolūkā dekrēta projektā ir paredzēts pienākums norādīt kakao izcelsmes valsts nosaukumu šādiem produktiem, ja tie ir iepakoti Francijā: kakao pulveris, kakao pulveris ar samazinātu tauku saturu, šokolādes pulveris un saldināts šokolādes pulveris un līdzvērtīgi nosaukumi, šokolāde, piena šokolāde, saldināta piena šokolāde, pildīta šokolāde un šokolādes konfektes.
9. Ir pierādīta saikne starp dažām šokolādes īpašībām un tās izcelsmi. Dabiskais un savvaļas kakao koks aug Āfrikā un Dienvidamerikā. Mūsdienās to audzē visos kontinentos. Kakao pupiņas ir kakao koku sēklas, no kā ražo šokolādi. Kakao pupiņu kvalitāte ir atkarīga no tā audzēšanas apstākļiem: augsnes, kurā tā tiek audzēta, un klimata. Šokolādes garša ir atkarīga no kakao koku, pākstu un līdz ar to pupiņu izcelsmes.
Nesen veiktajā pētījumā, ko Eiropas Komisijas, Eiropas Kakao asociācijas (ECA) un FAO uzdevumā veica Sabiedrības informācijas analīzes birojs (BASIC), tika analizēta ietekme, ko radīja Kotdivuāras un Ganas lēmums paaugstināt pārdošanas cenu par tonnu kakao, kas jau vairākus gadus bija iesaldēts. Šīs cenu svārstības ir zināmas Francijas patērētājiem, kuri ļoti rūpīgi izturas pret taisnīgu atlīdzību ražotājiem un līdz ar to arī pret pārtikas produktu izcelsmi un jo īpaši šokolādes izcelsmi, kas tiek laista tirgū.
10. Atsauces uz pamatdokumentiem: atsauces dokumentu nav.
11. NĒ
12.
13. NĒ
14. Nē
15. Nē
16.
TBT aspekts: Nē
SPS aspekts: Nē
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
