Zpráva 001
Zpráva od Komise - TRIS/(2023) 2959
Směrnice (EU) 2015/1535
Oznámení: 2023/0599/FR
Oznámení návrhu znění od členského státu
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232959.CS
1. MSG 001 IND 2023 0599 FR CS 20-10-2023 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance.
DGCCRF 59 Boulevard Vincent Auriol 75 703 paris cedex 13 ,
Tel : 01 44 97 31 52 , Fax : 01 44 97 05 27, bureau-4C@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2023/0599/FR - C50A - Potraviny
5. Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 76-692 ze dne 13. července 1976 o kakaových a čokoládových výrobcích určených k lidské spotřebě
6. Kakao a čokoláda určené k lidské spotřebě
7.
Nařízení (EU) č. 1169/2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům: články 40, 43, 44 a 45
viz přiložený návrh
8. Článek 13 zákona o ochraně příjmů zemědělců a návrh vyhlášky k jeho provedení mají za cíl zvýšit informovanost spotřebitelů o původu nezpracovaného nebo zpracovaného kakaa u některých kakaových výrobků. Za tímto účelem se v návrhu vyhlášky stanoví povinnost uvádět název země původu kakaa u následujících výrobků, jsou-li baleny ve Francii: kakaový prášek, nízkotučný kakaový prášek, čokoládový prášek a slazený čokoládový prášek a výrobky s ekvivalentními názvy, čokoláda, mléčná čokoláda, slazená mléčná čokoláda, plněná čokoláda a čokoládové bonbóny.
9. Existuje prokázaná souvislost mezi určitými vlastnostmi čokolády a jejím původem. Přírodní a divoce rostoucí kakaovníky rostou v Africe a Jižní Americe. V současné době se pěstují na všech kontinentech. Kakaové boby jsou semena kakaovníků, z nichž se vyrábí čokoláda. Kvalita kakaových bobů závisí na podmínkách jejich pěstování: půda, kde se pěstují, a podnebí. Čokoláda bude mít tedy různou chuť podle původu kakaovníků, jejich lusků, a tedy i jejich bobů.
Úřad pro společenskou analýzu informací pro občany (BASIC) v nedávné studii provedené jménem Evropské komise, Evropské asociace kakaa (ECA) a FAO analyzoval dopad rozhodnutí, která Pobřeží slonoviny a Ghana přijala s cílem zvýšit prodejní cenu za tunu kakaa, která byla na několik let zmrazena. Tyto pohyby cen jsou známy francouzským spotřebitelům, kteří věnují značnou pozornost spravedlivému odměňování výrobců, a tudíž i původu potravin, a zejména čokolád, které jsou uváděny na trh.
10. Odkazy na referenční texty: Nejsou k dispozici žádné referenční texty
11. Ne
12.
13. Ne
14. Ne
15. Ne
16.
Hledisko TBT: Ne
Hledisko SPS: Ne
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu