Mesaj 001
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2023) 2959
Directiva (UE) 2015/1535
Notificare: 2023/0599/FR
Notificarea unui proiect de text din partea unui stat membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232959.RO
1. MSG 001 IND 2023 0599 FR RO 20-10-2023 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance.
DGCCRF 59 Boulevard Vincent Auriol 75 703 paris cedex 13 ,
Tel : 01 44 97 31 52 , Fax : 01 44 97 05 27, bureau-4C@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2023/0599/FR - C50A - Produse alimentare
5. Decret de modificare a Decretului nr. 76-692 din 13 iulie 1976 privind produsele din cacao și ciocolată destinate consumului uman
6. Cacao și ciocolată destinate consumului uman
7.
Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare: articolele 40, 43, 44 și 45
A se vedea proiectul anexat.
8. Articolul 13 din Legea privind protecția veniturilor agricultorilor și proiectul de decret pentru punerea sa în aplicare vizează consolidarea informării consumatorilor cu privire la originea cacauei neprelucrate sau prelucrate pentru anumite produse din cacao. În acest scop, proiectul de decret prevede obligația de a indica denumirea țării de origine a cacauei pentru următoarele produse, atunci când este ambalată în Franța: pudră de cacao, pudră de cacao cu conținut redus de grăsime, pudră de ciocolată și pudră de ciocolată îndulcită și denumiri echivalente, ciocolată, ciocolată cu lapte îndulcită, ciocolată cu cremă și bomboane de ciocolată.
9. Există o legătură dovedită între anumite proprietăți ale ciocolatei și originea acesteia. Arborele de cacao natural și sălbatic crește în Africa și în America de Sud. În prezent, este cultivat pe toate continentele. Boabele de cacao sunt semințele copacilor de cacao care fac ciocolată. Calitatea boabelor de cacao depinde de condițiile de cultivare: solul pe care este cultivat și clima. Ciocolata nu va avea același gust, în funcție de originea arborilor de cacao, de păstăile și, prin urmare, de boabele acestora.
Un studiu recent realizat de Biroul de analiză societală pentru informarea cetățenilor (BASIC) în numele Comisiei Europene, al Asociației Europene a Cacauei (ECA) și al FAO a analizat impactul deciziei aplicate de Coasta de Fildeș și Ghana de a crește prețul de vânzare al unei tone de cacao, care fusese congelată de mai mulți ani. Aceste variații ale prețurilor sunt cunoscute de consumatorii francezi care sunt foarte atenți la o remunerare echitabilă a producătorilor și, prin urmare, la originea produselor alimentare și, în special, a tipurilor de ciocolată introduse pe piață.
10. Trimiteri la textele de referință: Nu există texte de referință
11. Nu
12.
13. Nu
14. Nu
15. Nu
16.
Aspect TBT: Nu
Aspect SPS: Nu
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
