Sõnum 001
Komisjoni teade - TRIS/(2023) 2959
Direktiiv (EL) 2015/1535
Teavitamine: 2023/0599/FR
Liikmesriigi teade teksti kavandi kohta
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20232959.ET
1. MSG 001 IND 2023 0599 FR ET 20-10-2023 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l’économie, des finances et de la relance.
DGCCRF 59 Boulevard Vincent Auriol 75 703 paris cedex 13 ,
Tel : 01 44 97 31 52 , Fax : 01 44 97 05 27, bureau-4C@dgccrf.finances.gouv.fr
4. 2023/0599/FR - C50A - Toiduained
5. Määrus, millega muudetakse 13. juuli 1976. aasta määrust nr 76–692 inimtoiduks ettenähtud kakao- ja šokolaaditoodete kohta
6. Inimtoiduks ettenähtud kakao ja šokolaad
7.
Määrus (EL) nr 1169/2011, milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele: artiklid 40, 43, 44 ja 45
vt lisatud eelnõu.
8. Põllumajandustootjate sissetulekute kaitse seaduse artikli 13 ja selle rakendamise määruse eelnõu eesmärk on tugevdada tarbijate teavitamist töötlemata või töödeldud kakao päritolust teatavate kakaotoodete puhul. Selleks nähakse määruse eelnõus ette kohustus märkida kakao päritoluriigi nimi järgmiste toodete puhul, kui need on pakendatud Prantsusmaal: kakaopulber, vähendatud rasvasisaldusega kakaopulber, šokolaadipulber ja magustatud šokolaadipulber ja samaväärsete nimetustega tooted, šokolaad, piimašokolaad, magustatud piimašokolaad, täidetud šokolaad ja šokolaadikommid.
9. Šokolaadi teatavate omaduste ja päritolu vahel on tõestatud seos. Looduslik ja metsik kakaopuu kasvab Aafrikas ja Lõuna-Ameerikas. Tänapäeval kasvatatakse seda kõikidel mandritel. Kakaooad on kakaopuude seemned, millest saadakse šokolaad. Kakaoubade kvaliteet sõltub selle kasvatamise tingimustest ehk pinnasest, kus seda kasvatatakse, ja kliimast. Šokolaadil ei ole tingimata sama maitse, see sõltub kakaopuude päritolust, selle kaunadest ja seega ka ubadest.
Hiljutises uuringus, mille viis Euroopa Komisjoni, Euroopa Kakaoliidu (ECA) ja FAO nimel läbi Kodanike Teabe Ühiskondliku Analüüsi Büroo (BASIC), analüüsiti Côte d’Ivoire’i ja Ghana tehtud otsuse mõju tõsta mitu aastat külmutatud kakaotonni müügihinda. Need hinnamuutused on teada Prantsuse tarbijatele, kes on väga tähelepanelikud tootjate õiglase tasustamise suhtes ja sellest tulenevalt ka turule viidavate toiduainete ja eelkõige šokolaadi päritolu suhtes.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: otseselt seotud õigusakte ei ole
11. Nr
12.
13. Nr
14. Ei
15. Ei
16.
TBT aspekt: Ei
SPS aspekt: Ei
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu