Teachtaireacht 002
Teachtaireacht ón gCoimisiún - An Córas Faisnéise um Rialachán Teicniúil, TRIS/(2023) 00634
Treoir (AE) 2015/1535
Aistriúchán na teachtaireachta 001
Fógra: 2023/0111/RO
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Nach n-osclaíonn na moilleanna - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare,
(TEACH: 202300634,GA)
1. MSG 002 IND 2023 0111 RO GA 17-03-2023 RO NOTIF
2. RO
3A. Ministerul Economiei
Direcția Afaceri Europene si Relatii Internationale
Adresa: Calea Victoriei nr.152, București, Sector 1
Email: reglementari_tehnice@economie.gov.ro
Tel: +40372492634
3B. Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor
Bd. Aviatorilor nr.72, Bucuresti, Sector 1
Tel:+40213076766
4. 2023/0111/RO - C50A
5. Ordú lena gceanglaítear ar oibreoirí eacnamaíocha faisnéis shoiléir iomlán a chur ar fáil do thomhaltóirí maidir le bianna ar speicis d’fheithidí iad nó ina bhfuil speicis d’fheithidí a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha
6. Leagtar amach san Ordú na socruithe chun tomhaltóirí a chur ar an eolas maidir le faisnéis bhia atá/ina bhfuil speicis d’aon fheithidí a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha i gcomhréir le Rialacháin Cur Chun Feidhme (CE) 2021/882, 2021/1975, 2023/5 agus 58/2023 ón gCoimisiún, eadhon minphéist bhuí, Locusta migratoria, criogar agus Alphitobius diaperinus larvae (minphéist bheag) chomh maith le haon speiceas feithidí eile a áirítear ar liosta an Aontais de bhianna núíosacha san Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470, a mhargaítear sna gnáthlimistéir díolacháin dhíreacha agus trí theicníc chianchumarsáide, chomh maith le táirgí bia/bia críochnaithe arna n-ullmhú agus/nó arna dtairiscint lena ndíol leis an tomhaltóir lena gcaitheamh ar an láthair nó sa bhaile ag oll-lónadóirí.
7. - Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí: airteagail 40, 43, 44 agus 45
- Agus an tOrdú á dhréachtú, cuireadh na gníomhartha normatacha Comhphobail seo a leanas san áireamh freisin:
- Rialachán Uimh. 2283/2015 maidir le bianna núíosacha, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 258/97 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1852/2001 ón gCoimisiún,
- Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470 ón gCoimisiún 20 Nollaig 2017 lena mbunaítear liosta an Aontais de bhianna núíosacha i gcomhréir le Rialachán (AE) 2015/2283 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bianna núíosacha,
- Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/882 ón gCoimisiún 1 Meitheamh 2021 lena n-údaraítear larbhaí Tenebrio molitor triomaithe a chur ar an margadh mar bhia núíosach faoi Rialachán (AE) 2015/2283 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470 ón gCoimisiún,
- Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1975 ón gCoimisiún 12 Samhain 2021 lena n-údaraítear foirmeacha reoite, triomaithe agus púdair Locusta migratoria a chur ar an margadh mar bhia núíosach faoi Rialachán (AE) 2015/2283 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470 ón gCoimisiún,
- Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/5 ón gCoimisiún 3 Eanáir 2023 lena n-údaraítear púdar díshaillte páirteach Acheta domesticus (criogar) a chur ar an margadh mar bhia núíosach agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470,
- Rialachán Cur Chun Feidhme 58/2023 ón gCoimisiún lena n-údaraítear foirmeacha reoite, taosctha, triomaithe agus púdair larbhaí Alphitobius diaperinus (minphéist bheag) a chur ar an margadh mar bhia núíosach agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470.
8. Áirithítear leis an dréachtghníomh reachtach go mbeidh tomhaltóirí sa Rómáin níos eolaí maidir le faisnéis bhia atá/ina bhfuil speicis d’aon fheithidí a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha i gcomhréir le Rialacháin Cur Chun Feidhme (CE) 2021/882, 2021/1975, 2023/5 agus 58/2023 ón gCoimisiún, eadhon minphéist bhuí, Locusta migratoria, criogar agus larbhaí Alphitobius diaperinus (minphéist bheag) chomh maith le haon speiceas feithidí eile a áirítear i liosta bianna núíosacha an Aontais san Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470, arna margú sna gnáthréimsí díolacháin dhírigh agus trí theicníc chianchumarsáide, chomh maith le táirgí bia/bia críochnaithe arna n-ullmhú agus/nó arna dtairiscint lena ndíol leis an tomhaltóir lena gcaitheamh ar an láthair nó sa bhaile ag oll-lónadóirí, faisnéis atá ceaptha cabhrú le tomhaltóirí roghanna eolasacha a dhéanamh.
Leis an Ordú ceanglaítear ar oibreoirí eacnamaíocha an méid seo a leanas a dhéanamh:
- i gcás margaíochta i ngnáthlimistéir díolacháin dhírigh, an fhaisnéis faoi earraí bia ar speicis feithidí iad atá údaraithe lena gcur ar an margadh mar bhianna núíosacha nó a bhfuil speicis feithidí iontu atá údaraithe a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha agus a chuirfear i láthair i seastán ar leith, arna dteorannú ag seastáin ina bhfuil táirgí seanbhunaithe nach bhfuil speicis feithidí iontu atá údaraithe lena gcur ar an margadh mar bhianna núíosacha nó nach bhfuil speicis feithidí iontu atá údaraithe lena gcur ar an margadh mar bhianna núíosacha. Cuirfidh an t-oibreoir eacnamaíoch an fhaisnéis is gá ar taispeáint, ar thacaíocht nó ar phainéal, i ndath atá i gcodarsnacht le dath cúlra an phainéil, de réir na samhla a thaispeántar san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Ordú, ar thacaíocht nó ar phainéal aondaite, gan líonadh grádán ná marcálacha grafacha ná datha eile, go feiceálach agus i bhfoirm aonchiallach atá inléite go héasca le cló Times New Roman - clómhéid 20;
- i gcás margaíochta trí theicníc chianchumarsáide, an fhaisnéis faoi bhia atá/ina bhfuil speicis feithidí a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha a chur in iúl ar bhealach ina mbeidh an fhaisnéis ar fáil agus inrochtana sula gcuirfear an t-ordú i gcrích, ar an meán ciandíola, ar an lipéad praghais nó ar an bpacáistiú iompair agus in aon ábhar fógraíochta;
- i gcás ina ndéantar an táirge/bia críochnaithe a sholáthraíonn oll-lónadóirí a mhargú, ar speicis feithidí iad a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha, cuirfear an fhaisnéis ar fáil agus beidh rochtain dhíreach uirthi ag áit díolacháin/sholáthair an táirge/an bhia sin nó, i gcás margaíochta trí theicníc chianchumarsáide, sula gcuirfear an t-ordú i gcrích. - ní mór an fhaisnéis a iontráil in áit infheicthe, soléite, doscriosta agus ní ceadmhach í a bheith i bhfolach le hábhar scríofa nó fótagrafach eile, taobh leis an táirge, ar phainéal/roghchlár; - má thairgtear na táirgí/bia críochnaithe arna soláthar ag oll-lónadóirí lena ndíol i roinnt áiteanna éagsúla laistigh den aonad céanna, cuirfear an fhaisnéis sin ar fáil don tomhaltóir ag gach ceann de na háiteanna sin;
9. Mar thoradh ar an bhfaisnéis a foilsíodh sa spás poiblí, lena n-áirítear ar líonraí sóisialta, fuarthas amach go bhfuil drogall ar fhormhór shaoránaigh na Rómáine táirgí bia ar speicis iad d’aon fheithidí a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha a thomhailt. Ag an am céanna, is léir ón taithí a fuarthas go bhfuil gá le rialáil trí rialacha lena gceanglaítear ar oibreoirí eacnamaíocha faisnéis faoi chineál na dtáirgí bia a léiriú ar bhealach soiléir, beacht agus aonchiallach. Ós rud é gur bianna núíosacha iad táirgí bia atá/ina bhfuil speicis d’aon fheithidí atá údaraithe lena gcur ar an margadh, nach bhfuil cur amach ag tomhaltóirí orthu, cuirfear i láthair iad i seastáin ar leithligh ó na cinn a bhfuil táirgí bia clasaiceacha agus marcáilte go cuí acu.
Ceanglaítear freisin an gá atá le rialáil a dhéanamh leis an Ordú seo toisc go gcaithfidh gach tomhaltóir a bheith in ann bianna ar speicis/speicis iad a idirdhealú ó aon fheithidí a údaraítear a chur ar an margadh mar bhianna núíosacha ó bhianna traidisiúnta a chaitear le himeacht ama.
Ar na cúiseanna céanna, measadh gur gá tomhaltóirí a chur ar an eolas freisin i gcás margaíocht trí theicníc chianchumarsáide le haghaidh earraí bia ar earraí iad/a bhfuil speicis feithidí iontu atá údaraithe lena gcur ar an margadh mar bhianna núíosacha ar bhealach ina bhfuil an fhaisnéis ar fáil agus inrochtana sula gcríochnófar an t-ordú agus i gcás ina ndéantar margaíocht ar an táirge/ar an mbia críochnaithe arna sholáthar ag oll-lónadóirí, ar speicis feithidí iad/ina bhfuil speicis feithidí atá údaraithe lena gcur ar an margadh mar bhianna núíosacha, ionas go mbeidh an fhaisnéis ar fáil agus inrochtana go díreach ag áit díolacháin/soláthair an táirge/an bhia sin nó, i gcás margaíocht a dhéanamh trí theicníc chumarsáide chianda, sula gcuirfear an t-ordú i gcrích.
Ceanglófar leis an Ordú faisnéis bhunriachtanach a chur ar fáil do thomhaltóirí maidir le cineál na dtáirgí bia a bheidh le ceannach lena gcaitheamh nó lena gcaitheamh.
Agus aird á tabhairt ar na saincheisteanna a ardaíodh agus cumhachtaí an Údaráis Náisiúnta um Chosaint Tomhaltóirí maidir le faireachas agus rialú á gcur san áireamh, chomh maith le faisnéis cheart, iomlán agus bheacht do thomhaltóirí maidir le cineál agus saintréithe an bhia a ceannaíodh, measadh gur ghá an gníomh reachtach náisiúnta seo a ghlacadh.
10. Níl aon bhuntéacs ar fáil
11. Ní hea
12. -
13. Ní hea
14. Ní hea
15. -
16. Gné BTT
NÍL - Níl aon tionchar suntasach ag an dréacht ar thrádáil idirnáisiúnta.
Gné SPS
NÍL - Níl aon tionchar suntasach ag an dréacht ar thrádáil idirnáisiúnta.
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála maidir le Treoir (AE) 2015/1535
Facs: +32 229 98043
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec,europa,eu
