Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2023) 00634
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2023/0111/RO
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300634.LT)
1. MSG 002 IND 2023 0111 RO LT 17-03-2023 RO NOTIF
2. RO
3A. Ministerul Economiei
Direcția Afaceri Europene si Relatii Internationale
Adresa: Calea Victoriei nr.152, București, Sector 1
Email: reglementari_tehnice@economie.gov.ro
Tel: +40372492634
3B. Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor
Bd. Aviatorilor nr.72, Bucuresti, Sector 1
Tel:+40213076766
4. 2023/0111/RO - C50A
5. Įsakymas, įpareigojantis ekonominės veiklos vykdytojus teikti vartotojams aiškią ir išsamią informaciją apie maisto produktus, kurie yra arba kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus
6. Įsakyme nustatyta tvarka, kaip informuoti vartotojus apie informaciją apie maistą, kuris yra arba kurio sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus pagal Komisijos įgyvendinimo reglamentus (EB) 2021/882, 2021/1975, 2023/5 ir 58/2023, t. y. didžiųjų milčių lervas, Locusta migratoria, naminius svirplius ir Alphitobius diaperinus lervas (malūninių juodvabalių), taip pat visas kitas vabzdžių rūšis, įtrauktas į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priede pateiktą Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą, parduodamą tiek įprastinėse tiesioginio pardavimo zonose, tiek naudojantis nuotolinio ryšio priemonėmis, taip pat kaip gatavus maisto produktus ir (arba) maisto produktus, paruoštus ir (arba) parduodamus vartotojui viešojo maitinimo įstaigų vartoti vietoje arba namuose.
7. - Reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams: 40, 43, 44 ir 45 straipsniai
- Rengiant įsakymą taip pat buvo atsižvelgta į šiuos Bendrijos norminius aktus:
- Reglamentą Nr. 2283/2015 dėl naujų maisto produktų, iš dalies keičiantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1169/2011 ir panaikinantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 258/97 ir Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1852/2001,
- 2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2017/2470, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų sudaromas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas,
- 2021 m. birželio 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/882, kuriuo leidžiama pateikti rinkai džiovintas Tenebrio molitor lervas kaip naują maisto produktą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 ir kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470,
- 2021 m. lapkričio 12 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/1975, kuriuo leidžiama pateikti rinkai užšaldytus, džiovintus ir miltelių pavidalo skėrius Locusta migratoria kaip naują maisto produktą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470,
- 2023 m. sausio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2023/5, kuriuo leidžiama pateikti rinkai naminių svirplių Acheta domesticus miltelius, iš kurių pašalinta dalis riebalų, kaip naują maisto produktą ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470,
- Komisijos įgyvendinimo reglamentą 2023/58, kuriuo leidžiama pateikti rinkai užšaldytas, džiovintas, pastos ir miltelių pavidalo malūninių juodvabalių Alphitobius diaperinus lervas kaip naują maisto produktą ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470,
8. Teisėkūros procedūra priimamo akto projektu užtikrinama, kad Rumunijos vartotojai būtų geriau informuojami apie informaciją apie maistą, kuris yra ir (arba) kurio sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus pagal Komisijos įgyvendinimo reglamentus (EB) 2021/882, 2021/1975, 2023/5 ir 58/2023, t. y. didžiųjų milčių lervas, Locusta migratoria, naminius svirplius ir Alphitobius diaperinus lervas (malūninių juodvabalių), taip pat visų kitų vabzdžių rūšių, įtrauktų į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priede pateiktą Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą, parduodamą tiek įprastinėse tiesioginio pardavimo zonose, tiek naudojantis nuotolinio ryšio priemonėmis, taip pat kaip gatavus maisto produktus ir (arba) maisto produktus, paruoštus ir (arba) parduodamus vartotojui viešojo maitinimo įstaigų vartoti vietoje arba namuose, – informacija, skirta padėti vartotojams priimti informacija pagrįstus sprendimus.
Įsakyme reikalaujama, kad ekonominės veiklos vykdytojai:
– jei prekiaujama įprastinėse tiesioginės prekybos zonose, nurodytų informaciją apie maisto produktus, kurie yra arba kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus, ir kurie pateikiami atskirame stende, atskirtame nuo stendų, kuriuose yra įsitvirtinusių produktų, kurie nėra arba kurių sudėtyje nėra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus. Ekonominės veiklos vykdytojas turi pateikti reikalaujamą informaciją ant atramos arba skydelio, kurio spalva kontrastuoja su skydelio fono spalva, pagal įsakymo priede pateiktą pavyzdį, ant vienspalvės atramos arba skydelio, be gradiento užpildo ar kitokių grafinių ar spalvinių ženklų, aiškiai ir nedviprasmiškai, lengvai įskaitomai, Times New Roman šriftu – 20 dydžio šriftu;
– jei prekiaujama naudojantis nuotolinio ryšio priemonėmis, informaciją apie maisto produktus, kurie yra ir (arba) kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus, nurodyti taip, kad informacija būtų pateikiama ir prieinama prieš užbaigiant užsakymą, nuotolinio pardavimo laikmenoje, ant kainos etiketės arba transporto pakuotės ir bet kokioje reklaminėje medžiagoje;
– jei prekiaujama viešojo maitinimo įstaigų tiekiamu gatavu produktu ir (arba) maistu, kuris yra ir (arba) kuriame yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus, informacija pateikiama ir prieinama tiesiogiai šio produkto (maisto) pardavimo (tiekimo) vietoje arba, jei prekiaujama naudojantis nuotolinio ryšio priemonėmis, prieš užbaigiant užsakymą. Informacija turi būti įrašyta matomoje, lengvai prieinamoje, įskaitomoje, neištrinamoje vietoje ir neturi būti paslėpta kitoje rašytinėje ar fotografinėje medžiagoje šalia gaminio ant skydelio ir (arba) meniu; Jei viešojo maitinimo įstaigų tiekiami gatavi produktai ir (arba) maisto produktai siūlomi parduoti keliose skirtingose to paties vieneto vietose, ši informacija pateikiama vartotojui kiekvienoje iš šių vietų.
9. Remiantis viešoje erdvėje, įskaitant socialinius tinklus, paskelbta informacija, nustatyta, kad dauguma Rumunijos piliečių nenori vartoti maisto produktų, kurie yra ir (arba) kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus. Be to, patirtis parodė, kad būtinas reguliavimas nustatant taisykles, pagal kurias reikalaujama, kad ekonominės veiklos vykdytojai aiškiai, tiksliai ir nedviprasmiškai pateiktų informaciją apie maisto produktų pobūdį. Atsižvelgiant į tai, kad maisto produktai, kurie yra arba kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai, yra nauji maisto produktai, su kuriais vartotojai nėra susipažinę, jie pateikiami atskiruose stenduose nuo klasikinių ir tinkamai paženklintų maisto produktų.
Būtinybė reguliuoti šį Įsakymą taip pat reikalinga dėl to, kad visi vartotojai turi turėti galimybę atskirti ir diferencijuoti maisto produktus, kurie yra arba kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti į rinką kaip naujus maisto produktus, nuo jau ilgą laiką vartojamų tradicinių maisto produktų.
Dėl tų pačių priežasčių buvo manoma, kad būtina informuoti vartotojus ir apie prekybą maisto produktais, kurie yra ir (arba) kurių sudėtyje yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus, naudojantis nuotolinio ryšio priemonėmis taip, kad informacija būtų pateikiama ir prieinama prieš užbaigiant užsakymą, o viešojo maitinimo įstaigų tiekiamo gatavo maisto produkto (maisto) pardavimo atveju, kuriuose yra vabzdžių rūšių, kurias leidžiama pateikti rinkai kaip naujus maisto produktus, kad informacija būtų pateikiama ir prieinama tiesiogiai šio produkto (maisto) pardavimo (tiekimo) vietoje arba, jei prekiaujama naudojantis nuotolinio ryšio priemonėmis, prieš užbaigiant užsakymą.
Įsakyme reikalaujama suteikti vartotojams esminę informaciją apie maisto produktų, kuriuos ketinama pirkti vartoti, pobūdį.
Atsižvelgiant į iškeltus klausimus ir į Nacionalinės vartotojų apsaugos institucijos, atsakingos už priežiūrą ir kontrolę, įgaliojimus, taip pat į teisingą, išsamią ir tikslią informaciją vartotojams apie perkamo maisto produkto pobūdį ir savybes, nuspręsta, kad šį nacionalinės teisės aktą būtina priimti.
10. Pagrindinio teksto nėra
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
NE – projektas nedaro didelio poveikio tarptautinei prekybai.
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
NE – projektas nedaro didelio poveikio tarptautinei prekybai.
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
