Meddelande 002
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2023) 00634
Direktiv (EU) 2015/1535
Översättning av meddelandet 001
Anmälan: 2023/0111/RO
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300634.SV)
1. MSG 002 IND 2023 0111 RO SV 17-03-2023 RO NOTIF
2. RO
3A. Ministerul Economiei
Direcția Afaceri Europene si Relatii Internationale
Adresa: Calea Victoriei nr.152, București, Sector 1
Email: reglementari_tehnice@economie.gov.ro
Tel: +40372492634
3B. Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor
Bd. Aviatorilor nr.72, Bucuresti, Sector 1
Tel:+40213076766
4. 2023/0111/RO - C50A
5. Förordning om krav på att ekonomiska aktörer ska förse konsumenterna med tydlig och fullständig information om livsmedel som är eller innehåller vilka insektsarter som helst som godkänts för att släppas ut på marknaden som nya livsmedel
6. I förordningen fastställs sätten att informera konsumenterna om livsmedel som är/innehåller insektsarter som är godkända för att släppas ut på marknaden som nya livsmedel i enlighet med kommissionens genomförandeförordningar (EG) 2021/882, 2021/1975, 2023/5 och 58/2023, nämligen gul mjölmask, Locusta migratoria, hussyrsa och Alphitobius diaperinus-larver (buffalolarver) samt alla andra insektsarter som ingår i unionens förteckning över nya livsmedel i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/2470, som saluförs både i de konventionella direktförsäljningsenheterna och genom distanskommunikationsteknik, och som färdiga livsmedelsprodukter/måltider som är tillagade/erbjuds till försäljning till konsumenter för att konsumeras på plats eller hemma av storhushåll.
7. - Förordning (EU) nr 1169/2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna: artiklarna 40, 43, 44 och 45.
- Vid utarbetandet av förordningen beaktades också följande normativa gemenskapsrättsakter:
- Förordning nr 2283/2015 om nya livsmedel och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 och upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 och kommissionens förordning (EG) nr 1852/2001,
- Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470 av den 20 december 2017 om upprättande av en unionsförteckning över nya livsmedel i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2283 om nya livsmedel.
- Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/882 av den 1 juni 2021 om godkännande för utsläppande på marknaden av torkad Tenebrio molitor-larv som ett nytt livsmedel enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2283 och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470.
- Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1975 av den 12 november 2021 om godkännande för utsläppande på marknaden av Locusta migratoria i fryst och i torkad form samt i pulverform som ett nytt livsmedel enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/2283 och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470.
- Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/5 av den 3 januari 2023 om godkännande för utsläppande på marknaden av delvis avfettat pulver av Acheta domesticus (hussyrsa) som ett nytt livsmedel och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2017/2470.
- Kommissionens genomförandeförordning 58/2023 om godkännande för utsläppande på marknaden av Alphitobius diaperinus-larver (buffalolarver) i fryst form, pastaform, torkad form och pulverform som ett nytt livsmedel och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2017/2470.
8. Utkastet till lagstiftningsakt säkerställer att konsumenterna i Rumänien får bättre information om livsmedel som är/innehåller insektsarter som godkänts för att släppas ut på marknaden som nya livsmedel i enlighet med kommissionens genomförandeförordningar (EG) 2021/882, 2021/1975, 2023/5 och 58/2023, nämligen gul mjölmask, Locusta migratoria, hussyrsa och Alphitobius diaperinus larver (buffalolarver) samt alla andra insektsarter som ingår i unionens förteckning över nya livsmedel i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/2470, som saluförs både i de konventionella direktförsäljningsenheterna och genom distanskommunikationsteknik, och som färdiga livsmedelsprodukter/måltider som är tillagade/erbjuds till försäljning till konsumenter för att konsumeras på plats eller hemma av kollektiva serveringsenheter, information som är avsedd att hjälpa konsumenterna att göra välgrundade val.
Enligt förordningen ska de ekonomiska aktörerna:
– vid saluföring i konventionella direktförsäljningsenheter ange de uppgifter om livsmedel som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden som nya livsmedel och presenteras på en separat hylla, avgränsad av hyllor som innehåller etablerade produkter som inte är/inte innehåller insektsarter som är godkända för att släppas ut på marknaden som nya livsmedel. Den ekonomiska aktören ska visa den begärda informationen på ett stöd eller på en panel i en färg som kontrasterar mot bakgrundsfärgen på panelen, enligt mallen i bilagan till förordningen, på ett enfärgat stöd eller på en enfärgad panel, utan toningar eller andra grafiska eller färgmarkeringar, synligt och i en otvetydig och lättläst form med Times New Roman-teckensnitt – teckenstorlek 20.
– vid saluföring genom distanskommunikationsteknik ange den information om livsmedel som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden som nya livsmedel på ett sådant sätt att informationen är tillgänglig och åtkomlig innan beställningen slutförts, på distansförsäljningsmediet, på prisetiketten eller på transportförpackningen och i vilket reklammaterial som helst,
– vid saluföring av den färdiga produkten/måltiden som levereras av storhushåll och som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden som nya livsmedel, ska informationen göras tillgänglig och åtkomlig direkt på försäljnings- eller leveransplatsen för denna produkt/detta livsmedel eller, när det gäller saluföring genom distanskommunikationsteknik, innan beställningen slutförts. Informationen ska anges på en synlig, lättåtkomlig, läsbar och outplånlig plats och får inte döljas av annat skriftligt eller fotografiskt material bredvid produkten på en panel/meny. Om de färdiga produkter/måltider som tillhandahålls av storhushållen bjuds ut till försäljning på flera olika platser inom samma enhet ska denna information visas för konsumenten på var och en av dessa platser.
9. Till följd av den information som offentliggjorts i det offentliga rummet, inklusive på sociala nätverk, konstaterades det att de flesta rumänska medborgare är ovilliga att konsumera livsmedelsprodukter som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden som nya livsmedel. Samtidigt har erfarenheten visat att det finns ett behov av reglering genom regler som kräver att de ekonomiska aktörerna på ett tydligt, precist och otvetydigt sätt anger uppgifter om livsmedelsprodukternas art. Med tanke på att livsmedelsprodukter som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden är nya livsmedel som konsumenterna inte känner till ska de presenteras på hyllor som separeras från hyllorna med klassiska och vederbörligen märkta livsmedel.
Behovet av reglering genom denna förordning krävs också av det faktum att alla konsumenter måste kunna särskilja och skilja livsmedel som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden som nya livsmedel från traditionella livsmedel som konsumerats under längre tid.
Av samma skäl ansågs det nödvändigt att informera konsumenterna även vid saluföring genom distanskommunikationsteknik för livsmedel som är/innehåller insektsarter som får släppas ut på marknaden som nya livsmedel på ett sådant sätt att informationen är tillgänglig och åtkomlig innan beställningen slutförts och vid saluföring av den färdiga produkten/måltiden som tillhandahålls av storhushållen och som är/innehåller insektsarter som är godkända för att släppas ut på marknaden som nya livsmedel, så att informationen är tillgänglig och åtkomlig direkt på försäljningsstället/leveransen av denna produkt/måltid eller, när det gäller saluföring genom en distanskommunikationsteknik, innan beställningen slutförs.
Förordningen ska innehålla en skyldighet att förse konsumenterna med väsentlig information om arten av de livsmedel som ska köpas för konsumtion.
Med beaktande av de frågor som tagits upp och med beaktande av den nationella konsumentskyddsmyndighetens befogenheter när det gäller övervakning och kontroll samt korrekt, fullständig och exakt information till konsumenterna om de inköpta livsmedlens art och egenskaper ansågs det nödvändigt att anta denna nationella rättsakt.
10. Det finns inga grundtexter.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Nej – utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.
SPS-aspekt
Nej – utkastet har ingen betydande inverkan på internationell handel.
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
