Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2025) 3705
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2025/0773/IE
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20253705.MT
1. MSG 001 IND 2025 0773 IE MT 18-12-2025 IE NOTIF
2. Ireland
3A. Department of Health
3B. Department of Health
4. 2025/0773/IE - X00M - Oġġetti u prodotti mixxellanji
5. Abbozz ta’ Liġi dwar is-Saħħa Pubblika (Vapes li jintużaw darba biss) tal-2025
6. Apparati elettroniċi tal-vaping li jintużaw darba biss
7.
8. Il-leġiżlazzjoni proposta tfittex li tipprojbixxi l-bejgħ bl-imnut ta’ vapes li jintużaw darba biss, kemm jekk ikun fihom in-nikotina kif ukoll jekk le.
Vapes li jintużaw darba biss huma definiti bħala apparati tal-vaping li mhumiex maħsuba biex jerġgħu jintużaw, inkluż apparati li ma jistgħux jerġgħu jimtlew u apparati li ma jistgħux jerġgħu jiġu ċċarġjati.
Ġiet ippreżentata notifika separata skont l-Artikolu 24(3) tad-Direttiva 2014/40/UE fir-rigward tal-elementi tal-leġiżlazzjoni li tirregola s-sigaretti elettroniċi li fihom in-nikotina.
Jekk jogħġbok ħu nota tal-Valutazzjoni tal-Impatt Regolatorja għal din il-leġiżlazzjoni kkunsidratha bħala parti minn sett ta’ miżuri, li l-bqija tagħhom qed jiġu żviluppati.
9. Il-projbizzjoni fuq il-vapes li jintużaw darba biss fl-Irlanda hija ġġustifikata, meħtieġa u proporzjonata biex jinkiseb livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa, b’mod partikolari fost iż-żgħażagħ, kif ukoll biex jitnaqqas l-impatt ambjentali tal-prodotti tal-vaping.
Hemm evidenza li l-vapes li jintużaw darba biss jintużaw b’mod sproporzjonat miż-żgħażagħ fl-Irlanda. Il-prezz baxx, il-faċilità tal-użu u d-disinn attraenti tagħhom kollha jikkontribwixxu għal żieda fl-appell f’dan il-koorti. Peress li l-biċċa l-kbira tal-vapes li jintużaw darba biss fihom in-nikotina, hemm tħassib sinifikanti li dan qed jikkontribwixxi għal żieda fl-użu tan-nikotina fost it-tfal u ż-żgħażagħ, b’effetti potenzjalment akbar fuq id-dipendenza min-nikotina u l-eżiti konjittivi milli fost l-adulti. Hemm ukoll evidenza b’saħħitha minn studji lonġitudinali tal-assoċjazzjoni bejn il-vaping u t-tipjip sussegwenti fl-adolexxenti.
Barra minn hekk, l-awtorità tal-infurzar Irlandiża sabet li l-vapes li jintużaw darba biss huma aktar probabbli li ma jkunux konformi mal-liġi eżistenti minn tipi oħra ta’ sigaretti elettroniċi li huma eżaminaw, inklużi vapes ittikkettati bħala ħielsa min-nikotina li kien fihom in-nikotina.
Barra minn hekk, il-vapes li jintużaw darba biss joħolqu sfidi sinifikanti għall-immaniġġar tal-iskart u r-riċiklaġġ tal-iskart elettroniku, peress li fihom batteriji tal-joni tal-litju, plastik, u sustanzi perikolużi li spiss jintremew b’mod mhux xieraq li jistgħu jwasslu għal aktar ħsara fuq is-saħħa.
Minħabba l-attraenza ta’ vapes li jintużaw darba biss għaż-żgħażagħ, ir-riskju akbar ta’ dipendenza fuq in-nikotina u l-piżijiet ambjentali assoċjati mar-rimi tagħhom, projbizzjoni komprensiva tirrappreżenta rispons proporzjonat u bbażat fuq l-evidenza fil-kuntest nazzjonali tal-Irlanda.
Il-vapes li jintużaw darba biss li ma fihomx in-nikotina huma inklużi fil-leġiżlazzjoni biex jiġi żgurat rispons koerenti għall-impatt ambjentali u fuq is-saħħa pubblika minn dawn il-prodotti.
Kuntest Speċifiku
Iż-żieda fil-popolarità tal-vapes li jintużaw darba biss fl-Irlanda ħabtet ma’ żieda drammatika fil-vaping fost iż-żgħażagħ, minn 4% fl-2021 għal 18% fl-2023 fost iż-żgħażagħ ta’ bejn 15 u 24 sena (17% fl-2025).
L-istudju tal-HBSC ta’ dawk bejn 12 u 17-il sena fl-Irlanda sab li għalkemm ir-rata ta’ użu kontinwu tas-sigaretti elettroniċi naqset minn 22% għal 19% bejn l-2018 u l-2022, ir-rata ta’ użu fl-aħħar 30 jum żdiedet minn 9% għal 13%.
Bl-istess mod, ir-rapporti tal-2019 u tal-2024 tal-Proġett Ewropew ta’ Stħarriġ Skolastiku dwar l-Alkoħol u Drogi Oħrajn (ESPAD) juru li għalkemm l-użu kontinwu naqas minn 39% għal 32% f’dan iż-żmien, ir-rata ta’ użu fl-aħħar 30 jum kienet żdiedet bi ftit minn 15.5% għal 15.7%, u l-użu ta’ kuljum jew kważi ta’ kuljum żdied minn 4.6% għal 6.9%. Dawn iċ-ċifri jissuġġerixxu li r-“rata ta’ konverżjoni” mill-esperimentazzjoni għall-użu regolari setgħet żdiedet fost it-tfal fil-perjodu li fih il-vapes li jintużaw darba biss saru popolari.
Il-projbizzjoni fuq il-vapes li jintużaw darba biss hija għalhekk meqjusa bħala rispons meħtieġ biex jitnaqqas il-vaping fost iż-żgħażagħ u tiġi evitata d-dipendenza fuq in-nikotina.
Fl-aħħar nett, l-istess kategoriji ta’ vapes li jintużaw darba biss ġew ipprojbiti fl-Irlanda ta’ Fuq f’Ġunju 2025. Il-leġiżlazzjoni proposta se tippermetti approċċ komprensiv bejn il-gżejjer kollha għal dawn il-prodotti.
Il-miżura proposta ma tmurx lil hinn minn dak li huwa meħtieġ biex jintlaħqu l-objettivi tal-politika. Il-projbizzjoni tapplika biss għall-bejgħ ta’ apparati li jissodisfaw id-definizzjoni ta’ apparati li jintużaw darba biss; apparati tal-vaping li jistgħu jerġgħu jintużaw xorta se jkunu permessi għall-bejgħ. Il-projbizzjoni tapplika għall-bejgħ bl-imnut kollu fl-Istat, u mhux għall-manifattura jew għall-importazzjoni għall-bejgħ barra mill-Istat.
10. Referenzi għat-Testi Bażiċi: Ma jeżisti l-ebda Test Bażiku
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. IVA
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu