Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 1241
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0223/PL
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261241.MT
1. MSG 001 IND 2026 0223 PL MT 05-05-2026 PL NOTIF
2. Poland
3A. Ministerstwo Rozwoju i Technologii,
Departament Obrotu Towarami Wrazliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa,
tel.: (+48) 22 411 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. Ministerstwo Zdrowia
Departament Prawny
ul. Miodowa 15,
00-952 Warszawa
e-mail: kancelaria@mz.gov.pl lub dep-pr@mz.gov.pl
4. 2026/0223/PL - S00S - Saħħa, tagħmir mediku
5. Abbozz ta’ Att li jemenda l-Att dwar il-protezzjoni tas-saħħa kontra l-konsegwenzi tal-konsum tat-tabakk u tal-prodotti tat-tabakk
6. Sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu li fihom likwidu elettroniku bin-nikotina jew mingħajrha, boroż tan-nikotina, prodotti oħra tan-nikotina, u imballaġġ għall-kontenituri ta’ likwidu elettroniku. Protezzjoni tas-saħħa.
7.
8. L-emenda proposta għall-Att dwar il-protezzjoni tas-saħħa kontra l-konsegwenzi tal-konsum tat-tabakk u l-prodotti tat-tabakk tinkludi għadd ta’ bidliet ewlenin li għandhom l-għan isaħħu r-regolamenti dwar prodotti ġodda tan-nikotina u s-sigaretti elettroniċi, kif ukoll li jġibu l-leġiżlazzjoni konformi mal-istandards internazzjonali u tal-UE. Il-proġett jipprevedi primarjament:
- l-introduzzjoni ta’ projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu, kemm bin-nikotina kif ukoll mingħajrha,
- l-estensjoni tal-projbizzjoni biex jiġu inklużi boroż tan-nikotina aromatizzati u prodotti oħra tan-nikotina li bħalissa mhumiex koperti mid-Direttiva 2014/40/UE jew id-dispożizzjonijiet tal-Att – huwa propost li dawn il-prodotti għandhom ikunu disponibbli biss permezz tal-kanal farmaċewtiku, soġġett għall-awtorizzazzjonijiet rilevanti;
- l-introduzzjoni ta’ penali kriminali ġodda biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni effettiva tar-regolamenti, inkluż multa sostanzjali u restrizzjonijiet fuq il-libertà personali għall-ksur tal-projbizzjoni tal-bejgħ u għall-ostakolar tal-kampjonar ta’ tali prodotti;
- l-introduzzjoni ta’ tikkettar fuq l-imballaġġ għall-kontenituri likwidi tas-sigaretti elettroniċi, li jippermetti l-identifikazzjoni tagħhom;
- l-iffissar ta’ perjodi tranżizzjonali għall-irtirar mis-suq ta’ prodotti li ma jikkonformawx mar-rekwiżiti l-ġodda.
L-abbozz ta’ Att huwa parti minn sforz usa’ biex jitnaqqsu d-disponibbiltà u l-ħsara ta’ forom ġodda ta’ konsum tan-nikotina u tal-prodotti tat-tabakk, bil-għan li tiġi protetta s-saħħa pubblika u li l-liġi Pollakka tinġieb f’konformità mal-istandards internazzjonali.
9. Il-prodotti tan-nikotina mhumiex prodotti ordinarji; fid-dawl tal-impatt partikolarment dannuż tat-tabakk fuq is-saħħa tal-bniedem, il-protezzjoni tas-saħħa għandha tiġi ttrattata bħala prijorità meta mqabbla ma’ valuri oħra f’termini ta’ libertà tal-attivitajiet ekonomiċi.
Skont ir-rapport tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa mħejji għall-COP10 (FCTC/COP/10/7), l-Istati Partijiet għall-FCTC għandhom jikkunsidraw regolamenti b’saħħithom, inkluż il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ tali prodotti, sabiex jipproteġu s-saħħa tat-tfal u ż-żgħażagħ.
L-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa Pubblika NIH – L-Istitut Nazzjonali tar-Riċerka jinnota li, mill-introduzzjoni tagħhom fis-suq Pollakk, is-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu kienu l-aktar popolari fost iż-żgħażagħ, b’mod partikolari dawk li għandhom bejn it-18 u l-24 sena u iżgħar. Ta’ min jinnota li għadd sinifikanti ta’ utenti rrappurtaw li l-ewwel użawhom meta kienu taħt it-18-il sena. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, għandha tittieħed azzjoni biex jiġi limitat kemm jista’ jkun malajr u b’mod effettiv l-aċċess ta’ dawn il-prodotti għas-suq Pollakk u, konsegwentement, għall-utent aħħari (bl-imnut).
Fil-qasam li mhux armonizzat mad-Direttiva 2014/40/UE, il-projbizzjoni proposta fuq il-pożizzjonament fis-suq tas-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu (li fihom nikotina), kif stabbilita fl-abbozz tal-Att, teħtieġ ukoll notifika skont l-Artikolu 24(3) tad-Direttiva 2014/40/UE. Sa fejn tiġi proposta projbizzjoni fuq is-sigaretti elettroniċi mingħajr nikotina li jintremew wara l-użu, din hija soġġetta għall-proċedura prevista fid-Direttiva (UE) 2015/1535.
Barra minn hekk, huwa meħtieġ li jingħata lill-President tal-Uffiċċju għas-Sustanzi Kimiċi – bħalma huwa l-każ bil-prodotti tat-tabakk – id-dritt li jikkummissjonaw testijiet fuq il-kompożizzjoni tal-likwidi tas-sigaretti elettroniċi, u li jfassal lista ta’ laboratorji li se jwettqu dawn it-testijiet, filwaqt li jitqies il-kapaċità tagħhom u l-indipendenza mill-industrija tal-prodotti tan-nikotina.
Is-sitwazzjoni attwali tas-suq, li tippermetti l-bejgħ ta’ boroż tan-nikotina li fihom ingredjenti li jagħtu riħa jew togħma oħra għajr dik tat-tabakk, bla dubju hija ta’ ħsara għas-saħħa pubblika fl-aktar sens wiesa’. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tenfasizza li studji xjentifiċi juru li l-persuni ta’ bejn it-13 u l-20 sena spiss jużaw il-boroż ta’ nikotina l-iktar b’togħmiet ta’ menta/mentol (30.5%), ħelu (29.2%) u frott (23.6%), filwaqt li t-togħma tat-tabakk kienet popolari biss fost 7.5% ta’ dawn l-individwi. Fid-dawl ta’ dan, huma biss il-prodotti li fihom ingredjenti li jagħtu biss ir-riħa jew it-togħma tat-tabakk li għandhom ikunu permessi għall-bejgħ.
Barra minn hekk, minħabba l-possibbiltà li prodotti oħra li fihom nikotina jistgħu jidhru fis-suq li bħalissa mhumiex soġġetti għad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2014/40/UE, bħal chewing gum, strixxi u stikkadenti għall-assorbiment rikreattiv tan-nikotina, il-komposti jew id-derivati tagħha mill-ġisem tal-bniedem, pereżempju permezz tal-mukoża orali, il-ġilda jew bl-inalazzjoni, huwa meħtieġ li tiġi ċċarata aktar il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ dawn il-prodotti. Il-prodotti ta‘ dan it-tip għandhom jitqiegħdu fis-suq biss taħt ir-regolament farmaċewtiku, wara valutazzjoni b‘suċċess tad-dossier tar-reġistrazzjoni li jagħti dettalji tal-proprjetajiet farmakodinamiċi u farmakokinetiċi tagħhom u jikkonferma l-effikaċja u s-sigurtà tagħhom.
Sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni tad-dokumentazzjoni tan-notifika għas-sigaretti elettroniċi u l-kontenitur ta’ rikarika li qed jiġu eżaminati, ġie propost li jiġi introdott obbligu li fuq l-imballaġġ ta’ dawn il-prodotti jiġi indikat identifikatur tas-sigaretti elettroniċi (EP-ID) skont it-tifsira tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/2183 tal-24 ta’ Novembru 2015 li tistabbilixxi format komuni għan-notifika tas-sigaretti elettroniċi u tal-kontenituri ta’ rikarika (ĠU UE L 309, 26.11.2015, p. 15).
9a. Il-prodotti tan-nikotina mhumiex prodotti ordinarji; fid-dawl tal-impatt partikolarment dannuż tat-tabakk fuq is-saħħa tal-bniedem, il-protezzjoni tas-saħħa għandha tiġi ttrattata bħala prijorità meta mqabbla ma’ valuri oħra f’termini ta’ libertà tal-attivitajiet ekonomiċi.
Skont ir-rapport tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa mħejji għall-COP10 (FCTC/COP/10/7), l-Istati Partijiet għall-FCTC għandhom jikkunsidraw regolamenti b’saħħithom, inkluż il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ tali prodotti, sabiex jipproteġu s-saħħa tat-tfal u ż-żgħażagħ.
L-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa Pubblika NIH – L-Istitut Nazzjonali tar-Riċerka jinnota li, mill-introduzzjoni tagħhom fis-suq Pollakk, is-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu kienu l-aktar popolari fost iż-żgħażagħ, b’mod partikolari dawk li għandhom bejn it-18 u l-24 sena u iżgħar. Ta’ min jinnota li għadd sinifikanti ta’ utenti rrappurtaw li l-ewwel użawhom meta kienu taħt it-18-il sena. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, għandha tittieħed azzjoni biex jiġi limitat kemm jista’ jkun malajr u b’mod effettiv l-aċċess ta’ dawn il-prodotti għas-suq Pollakk u, konsegwentement, għall-utent aħħari (bl-imnut).
Fil-qasam li mhux armonizzat mad-Direttiva 2014/40/UE, il-projbizzjoni proposta fuq il-pożizzjonament fis-suq tas-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu (li fihom nikotina), kif stabbilita fl-abbozz tal-Att, teħtieġ ukoll notifika skont l-Artikolu 24(3) tad-Direttiva 2014/40/UE. Sa fejn tiġi proposta projbizzjoni fuq is-sigaretti elettroniċi mingħajr nikotina li jintremew wara l-użu, din hija soġġetta għall-proċedura prevista fid-Direttiva (UE) 2015/1535.
Barra minn hekk, huwa meħtieġ li jingħata lill-President tal-Uffiċċju għas-Sustanzi Kimiċi – bħalma huwa l-każ bil-prodotti tat-tabakk – id-dritt li jikkummissjonaw testijiet fuq il-kompożizzjoni tal-likwidi tas-sigaretti elettroniċi, u li jfassal lista ta’ laboratorji li se jwettqu dawn it-testijiet, filwaqt li jitqies il-kapaċità tagħhom u l-indipendenza mill-industrija tal-prodotti tan-nikotina.
Is-sitwazzjoni attwali tas-suq, li tippermetti l-bejgħ ta’ boroż tan-nikotina li fihom ingredjenti li jagħtu riħa jew togħma oħra għajr dik tat-tabakk, bla dubju hija ta’ ħsara għas-saħħa pubblika fl-aktar sens wiesa’. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tenfasizza li studji xjentifiċi juru li l-persuni ta’ bejn it-13 u l-20 sena spiss jużaw il-boroż ta’ nikotina l-iktar b’togħmiet ta’ menta/mentol (30.5%), ħelu (29.2%) u frott (23.6%), filwaqt li t-togħma tat-tabakk kienet popolari biss fost 7.5% ta’ dawn l-individwi. Fid-dawl ta’ dan, huma biss il-prodotti li fihom ingredjenti li jagħtu biss ir-riħa jew it-togħma tat-tabakk li għandhom ikunu permessi għall-bejgħ.
Barra minn hekk, minħabba l-possibbiltà li prodotti oħra li fihom nikotina jistgħu jidhru fis-suq li bħalissa mhumiex soġġetti għad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2014/40/UE, bħal chewing gum, strixxi u stikkadenti għall-assorbiment rikreattiv tan-nikotina, il-komposti jew id-derivati tagħha mill-ġisem tal-bniedem, pereżempju permezz tal-mukoża orali, il-ġilda jew bl-inalazzjoni, huwa meħtieġ li tiġi ċċarata aktar il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ dawn il-prodotti. Il-prodotti ta‘ dan it-tip għandhom jitqiegħdu fis-suq biss taħt ir-regolament farmaċewtiku, wara valutazzjoni b‘suċċess tad-dossier tar-reġistrazzjoni li jagħti dettalji tal-proprjetajiet farmakodinamiċi u farmakokinetiċi tagħhom u jikkonferma l-effikaċja u s-sigurtà tagħhom.
Sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni tad-dokumentazzjoni tan-notifika għas-sigaretti elettroniċi u l-kontenitur ta’ rikarika li qed jiġu eżaminati, ġie propost li jiġi introdott obbligu li fuq l-imballaġġ ta’ dawn il-prodotti jiġi indikat identifikatur tas-sigaretti elettroniċi (EP-ID) skont it-tifsira tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/2183 tal-24 ta’ Novembru 2015 li tistabbilixxi format komuni għan-notifika tas-sigaretti elettroniċi u tal-kontenituri ta’ rikarika (ĠU UE L 309, 26.11.2015, p. 15).
9b. Il-prodotti tan-nikotina mhumiex prodotti ordinarji; fid-dawl tal-impatt partikolarment dannuż tat-tabakk fuq is-saħħa tal-bniedem, il-protezzjoni tas-saħħa għandha tiġi ttrattata bħala prijorità meta mqabbla ma’ valuri oħra f’termini ta’ libertà tal-attivitajiet ekonomiċi.
Skont ir-rapport tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa mħejji għall-COP10 (FCTC/COP/10/7), l-Istati Partijiet għall-FCTC għandhom jikkunsidraw regolamenti b’saħħithom, inkluż il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ tali prodotti, sabiex jipproteġu s-saħħa tat-tfal u ż-żgħażagħ.
L-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa Pubblika NIH – L-Istitut Nazzjonali tar-Riċerka jinnota li, mill-introduzzjoni tagħhom fis-suq Pollakk, is-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu kienu l-aktar popolari fost iż-żgħażagħ, b’mod partikolari dawk li għandhom bejn it-18 u l-24 sena u iżgħar. Ta’ min jinnota li għadd sinifikanti ta’ utenti rrappurtaw li l-ewwel użawhom meta kienu taħt it-18-il sena. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, għandha tittieħed azzjoni biex jiġi limitat kemm jista’ jkun malajr u b’mod effettiv l-aċċess ta’ dawn il-prodotti għas-suq Pollakk u, konsegwentement, għall-utent aħħari (bl-imnut).
Fil-qasam li mhux armonizzat mad-Direttiva 2014/40/UE, il-projbizzjoni proposta fuq il-pożizzjonament fis-suq tas-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu (li fihom nikotina), kif stabbilita fl-abbozz tal-Att, teħtieġ ukoll notifika skont l-Artikolu 24(3) tad-Direttiva 2014/40/UE. Sa fejn tiġi proposta projbizzjoni fuq is-sigaretti elettroniċi mingħajr nikotina li jintremew wara l-użu, din hija soġġetta għall-proċedura prevista fid-Direttiva (UE) 2015/1535.
Barra minn hekk, huwa meħtieġ li jingħata lill-President tal-Uffiċċju għas-Sustanzi Kimiċi – bħalma huwa l-każ bil-prodotti tat-tabakk – id-dritt li jikkummissjonaw testijiet fuq il-kompożizzjoni tal-likwidi tas-sigaretti elettroniċi, u li jfassal lista ta’ laboratorji li se jwettqu dawn it-testijiet, filwaqt li jitqies il-kapaċità tagħhom u l-indipendenza mill-industrija tal-prodotti tan-nikotina.
Is-sitwazzjoni attwali tas-suq, li tippermetti l-bejgħ ta’ boroż tan-nikotina li fihom ingredjenti li jagħtu riħa jew togħma oħra għajr dik tat-tabakk, bla dubju hija ta’ ħsara għas-saħħa pubblika fl-aktar sens wiesa’. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tenfasizza li studji xjentifiċi juru li l-persuni ta’ bejn it-13 u l-20 sena spiss jużaw il-boroż ta’ nikotina l-iktar b’togħmiet ta’ menta/mentol (30.5%), ħelu (29.2%) u frott (23.6%), filwaqt li t-togħma tat-tabakk kienet popolari biss fost 7.5% ta’ dawn l-individwi. Fid-dawl ta’ dan, huma biss il-prodotti li fihom ingredjenti li jagħtu biss ir-riħa jew it-togħma tat-tabakk li għandhom ikunu permessi għall-bejgħ.
Barra minn hekk, minħabba l-possibbiltà li prodotti oħra li fihom nikotina jistgħu jidhru fis-suq li bħalissa mhumiex soġġetti għad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2014/40/UE, bħal chewing gum, strixxi u stikkadenti għall-assorbiment rikreattiv tan-nikotina, il-komposti jew id-derivati tagħha mill-ġisem tal-bniedem, pereżempju permezz tal-mukoża orali, il-ġilda jew bl-inalazzjoni, huwa meħtieġ li tiġi ċċarata aktar il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ dawn il-prodotti. Il-prodotti ta‘ dan it-tip għandhom jitqiegħdu fis-suq biss taħt ir-regolament farmaċewtiku, wara valutazzjoni b‘suċċess tad-dossier tar-reġistrazzjoni li jagħti dettalji tal-proprjetajiet farmakodinamiċi u farmakokinetiċi tagħhom u jikkonferma l-effikaċja u s-sigurtà tagħhom.
Sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni tad-dokumentazzjoni tan-notifika għas-sigaretti elettroniċi u l-kontenitur ta’ rikarika li qed jiġu eżaminati, ġie propost li jiġi introdott obbligu li fuq l-imballaġġ ta’ dawn il-prodotti jiġi indikat identifikatur tas-sigaretti elettroniċi (EP-ID) skont it-tifsira tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/2183 tal-24 ta’ Novembru 2015 li tistabbilixxi format komuni għan-notifika tas-sigaretti elettroniċi u tal-kontenituri ta’ rikarika (ĠU UE L 309, 26.11.2015, p. 15).
9c. Il-prodotti tan-nikotina mhumiex prodotti ordinarji; fid-dawl tal-impatt partikolarment dannuż tat-tabakk fuq is-saħħa tal-bniedem, il-protezzjoni tas-saħħa għandha tiġi ttrattata bħala prijorità meta mqabbla ma’ valuri oħra f’termini ta’ libertà tal-attivitajiet ekonomiċi.
Skont ir-rapport tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa mħejji għall-COP10 (FCTC/COP/10/7), l-Istati Partijiet għall-FCTC għandhom jikkunsidraw regolamenti b’saħħithom, inkluż il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ tali prodotti, sabiex jipproteġu s-saħħa tat-tfal u ż-żgħażagħ.
L-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa Pubblika NIH – L-Istitut Nazzjonali tar-Riċerka jinnota li, mill-introduzzjoni tagħhom fis-suq Pollakk, is-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu kienu l-aktar popolari fost iż-żgħażagħ, b’mod partikolari dawk li għandhom bejn it-18 u l-24 sena u iżgħar. Ta’ min jinnota li għadd sinifikanti ta’ utenti rrappurtaw li l-ewwel użawhom meta kienu taħt it-18-il sena. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, għandha tittieħed azzjoni biex jiġi limitat kemm jista’ jkun malajr u b’mod effettiv l-aċċess ta’ dawn il-prodotti għas-suq Pollakk u, konsegwentement, għall-utent aħħari (bl-imnut).
Fil-qasam li mhux armonizzat mad-Direttiva 2014/40/UE, il-projbizzjoni proposta fuq il-pożizzjonament fis-suq tas-sigaretti elettroniċi li jintremew wara l-użu (li fihom nikotina), kif stabbilita fl-abbozz tal-Att, teħtieġ ukoll notifika skont l-Artikolu 24(3) tad-Direttiva 2014/40/UE. Sa fejn tiġi proposta projbizzjoni fuq is-sigaretti elettroniċi mingħajr nikotina li jintremew wara l-użu, din hija soġġetta għall-proċedura prevista fid-Direttiva (UE) 2015/1535.
Barra minn hekk, huwa meħtieġ li jingħata lill-President tal-Uffiċċju għas-Sustanzi Kimiċi – bħalma huwa l-każ bil-prodotti tat-tabakk – id-dritt li jikkummissjonaw testijiet fuq il-kompożizzjoni tal-likwidi tas-sigaretti elettroniċi, u li jfassal lista ta’ laboratorji li se jwettqu dawn it-testijiet, filwaqt li jitqies il-kapaċità tagħhom u l-indipendenza mill-industrija tal-prodotti tan-nikotina.
Is-sitwazzjoni attwali tas-suq, li tippermetti l-bejgħ ta’ boroż tan-nikotina li fihom ingredjenti li jagħtu riħa jew togħma oħra għajr dik tat-tabakk, bla dubju hija ta’ ħsara għas-saħħa pubblika fl-aktar sens wiesa’. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tenfasizza li studji xjentifiċi juru li l-persuni ta’ bejn it-13 u l-20 sena spiss jużaw il-boroż ta’ nikotina l-iktar b’togħmiet ta’ menta/mentol (30.5%), ħelu (29.2%) u frott (23.6%), filwaqt li t-togħma tat-tabakk kienet popolari biss fost 7.5% ta’ dawn l-individwi. Fid-dawl ta’ dan, huma biss il-prodotti li fihom ingredjenti li jagħtu biss ir-riħa jew it-togħma tat-tabakk li għandhom ikunu permessi għall-bejgħ.
Barra minn hekk, minħabba l-possibbiltà li prodotti oħra li fihom nikotina jistgħu jidhru fis-suq li bħalissa mhumiex soġġetti għad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva 2014/40/UE, bħal chewing gum, strixxi u stikkadenti għall-assorbiment rikreattiv tan-nikotina, il-komposti jew id-derivati tagħha mill-ġisem tal-bniedem, pereżempju permezz tal-mukoża orali, il-ġilda jew bl-inalazzjoni, huwa meħtieġ li tiġi ċċarata aktar il-projbizzjoni fuq il-bejgħ ta’ dawn il-prodotti. Il-prodotti ta‘ dan it-tip għandhom jitqiegħdu fis-suq biss taħt ir-regolament farmaċewtiku, wara valutazzjoni b‘suċċess tad-dossier tar-reġistrazzjoni li jagħti dettalji tal-proprjetajiet farmakodinamiċi u farmakokinetiċi tagħhom u jikkonferma l-effikaċja u s-sigurtà tagħhom.
Sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni tad-dokumentazzjoni tan-notifika għas-sigaretti elettroniċi u l-kontenitur ta’ rikarika li qed jiġu eżaminati, ġie propost li jiġi introdott obbligu li fuq l-imballaġġ ta’ dawn il-prodotti jiġi indikat identifikatur tas-sigaretti elettroniċi (EP-ID) skont it-tifsira tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/2183 tal-24 ta’ Novembru 2015 li tistabbilixxi format komuni għan-notifika tas-sigaretti elettroniċi u tal-kontenituri ta’ rikarika (ĠU UE L 309, 26.11.2015, p. 15).
10. Referenzi għat-testi bażiċi:
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. IVA
16.
Aspett OTK:
L-abbozz huwa regolament tekniku jew valutazzjoni tal-konformità
L-abbozz għandu impatt sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
