Mesaj 001
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2024) 3225
Directiva (UE) 2015/1535
Notificare: 2024/0656/BG
Notificarea unui proiect de text din partea unui stat membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20243225.RO
1. MSG 001 IND 2024 0656 BG RO 04-12-2024 BG NOTIF
2. Bulgaria
3A. Министерство на икономиката и индустрията,
дирекция "Европейски въпроси и законодателство на ЕС за стоки и услуги",
ул. "Славянска" № 8, 1000 София,
Tel.: +359 2 940 7336, +359 2 940 7522
3B. Министерство на финансите,
Дирекция "Данъчна политика", отдел "Процесуално законодателство"
ул. "Г. С. Раковски" № 102, 1000 София,
Tel.: +359 2 9859 2881,
m.turlakov@minfin.bg
4. 2024/0656/BG - H10 - Jocuri de noroc
5. Modificarea Regulamentului privind condițiile și procedura de înregistrare și identificare a participanților, stocarea datelor referitoare la pariurile online organizate pe teritoriul Republicii Bulgaria și transmiterea informațiilor privind jocurile de noroc pe serverul autorității de reglementare
6. Transmiterea informațiilor privind jocurile de noroc de către operatori către autoritatea de reglementare în scopul respectării legislației
7.
8. Având în vedere volumul crescut de date transmise de operatorii de jocuri de noroc prin intermediul raportării XML, a fost identificat un risc tot mai mare de defecțiuni tehnice legate de traficul mare de pachete de date. În acest sens, a fost adăugat un nou câmp în anexele 3, 4, 5 și 7, intitulat „Numărul de ordine al părții din dosar depuse”.
Pe de altă parte, există o nevoie recunoscută de unificare în transmiterea datelor de către operatorii de jocuri de noroc care operează în alte jurisdicții și cei situați în întregime în Bulgaria, în special în ceea ce privește ora din zi înregistrată pentru transmiterea datelor. În prezent, există o discrepanță în ceea ce privește setările de timp utilizate pentru rapoartele XML transmise unui server al ANR de către operatorii de jocuri de noroc, ceea ce prezintă un risc de interpretare incorectă a informațiilor. În acest sens, în anexele 1, 2, 3, 3A, 4, 5, 6, 7, 7A, 8 a fost adăugat un câmp intitulat „Zona de fus orar EET/EEST”.
În vederea actualizării informațiilor transmise serverului ANR de către operatorii de jocuri de noroc, a fost identificată necesitatea clarificării situației evenimentelor finalizate care au fost ulterior anulate ca urmare a unei modificări survenite în timpul sau după finalizarea unui eveniment. În acest scop, la articolele 8 și 9 din regulament au fost adăugate anexele 3A și 7A privind datele transmise referitoare la evenimentele anulate, cu condiția ca datele privind evenimentele anulate să fie transmise la sfârșitul perioadei de raportare. În anexe, a fost adăugat câmpul „Statusul operațiunii”, care conține o listă completă a stărilor operațiunii returnate prevăzute în schema de schimb de date XSD publicată pe site-ul web al ANR, astfel cum se prevede în regulament.
A fost făcută o adăugare în sensul că datele privind evenimentele în curs trebuie transmise serverului ANR după primirea cererii în SCC al operatorului de jocuri de noroc. Aceste din urmă date ar trebui încărcate pe serverul ANR înainte de încheierea evenimentului, deoarece în prezent există o întârziere în transmiterea datelor, care nu îndeplinește obiectivele acestei funcționalități.
Este prevăzută o completare pentru a asigura accesul neîntrerupt al operatorilor de jocuri de noroc la serverul local de control în cursul procedurilor de control. În scopul procedurilor de control și pentru verificarea informațiilor transmise serverului ANR, este reglementată organizarea controlului în timp real al pariurilor de către sau sub supravegherea unei autorități a ANR pe platformele operatorilor de jocuri de noroc online (noul articol 15a).
Se preconizează o modificare pentru a sincroniza o dispoziție a regulamentului cu o dispoziție a Regulamentului nr. H-4 din 11 februarie 2021 privind circumstanțele care fac obiectul înregistrării, condițiile și procedurile de păstrare și menținere a registrelor în temeiul Legii privind jocurile de noroc, precum și serviciile electronice furnizate.
Sunt avute în vedere modificări pentru a specifica etapele care trebuie urmate în procedurile de aprobare a sistemelor de transmitere automată a informațiilor privind jocurile de noroc către un server al ANR.
Sunt specificate, de asemenea, cazurile în care operatorii de jocuri de noroc care transmit date către serverul ANR ar trebui să depună o cerere de aprobare a sistemelor de transmitere automată a informațiilor privind jocurile de noroc către un server al ANR.
Sunt reglementate, de asemenea, acțiunile operatorilor de jocuri de noroc și ale autorității de reglementare în ceea ce privește verificarea transmiterii automate a datelor către serverul ANR în cazurile în care se efectuează o modificare a licenței eliberate, legată de creșterea sau înlocuirea software-ului de jocuri de noroc în conformitate cu articolul 38 din Legea privind jocurile de noroc.
9. Pe parcursul perioadei de trei ani de aplicare a regulamentului, s-a înregistrat o evoluție dinamică pe piața activităților de jocuri de noroc, în special în domeniul jocurilor de noroc online. Prin urmare, volumul de date pe care operatorii de jocuri de noroc online le transmit autorității de reglementare, astfel cum se prevede în regulament, a crescut semnificativ. Acest lucru creează un risc de defecțiuni tehnice asociate cu traficul de pachete mari de date. Odată cu punerea în aplicare practică a regulamentului, a apărut necesitatea de a adapta cerințele tehnice pentru operatorii de jocuri de noroc, cum ar fi unificarea în transmiterea datelor de către operatorii de jocuri de noroc care își desfășoară activitatea în alte jurisdicții și cei situați în întregime în Bulgaria, în ceea ce privește momentul zilei, clarificarea cu privire la statutul evenimentelor finalizate care sunt ulterior anulate ca urmare a unei modificări care a avut loc la momentul sau după finalizarea unui eveniment, specificarea etapelor care trebuie urmate în procedurile de aprobare a sistemelor de transmitere automată a informațiilor privind jocurile de noroc către un server al autorității de reglementare.
Specificitatea jocurilor de noroc online, care nu face obiectul cerințelor privind disponibilitatea spațiilor și a personalului pentru primirea pariurilor și ale căror sisteme și servere se află, în multe cazuri, în afara teritoriului țării, conduce, de asemenea, la necesitatea unor metode eficace de control de către ANR pentru a asigura conformitatea cu cerințele Legii privind jocurile de noroc și ale regulamentelor sale de punere în aplicare, inclusiv aplicarea normelor prezentului regulament. În acest sens, proiectul propune ca, atunci când se fac pariuri de control în jocurile de noroc online, după ce a dezvăluit operatorului de jocuri de noroc că s-a făcut un pariu de control, operatorul să ramburseze suma pariată către ANR, iar dacă se face un profit, acesta nu se plătește.
10. Trimiteri la textele de bază: Textele de bază au fost transmise în cadrul unor notificări anterioare:
2020/0796/BG
11. Nu
12.
13. Nu
14. Nu
15. Nu
16.
Aspect TBT: Nu
Aspect SPS: Nu
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
