Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2021) 03768
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2021/0664/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202103768.BG)
1. MSG 002 IND 2021 0664 E BG 15-10-2021 E NOTIF
2. E
3A. Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y Otras Políticas Comunitarias
Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y de Medio Ambiente
Calle Serrano Galvache 26, 4ª planta, Torre Sur, Madrid 28071
Tel. +34 91 379 8464, +34 91 379 8387, +34 91 379 8398
Fax +34 91 479 8401
Correo electrónico: d83_189@ue.mae.es
3B. Subdirección General de Sanidad Ambiental y Salud Laboral
DIRECCIÓN GENERAL DE SALUD PÚBLICA
Ministerio de Sanidad
Paseo del Prado 18-20
28014 MADRID
91 5962084/85
sgsasl@mscbs.es
4. 2021/0664/E - S00S
5. Кралски указ за определяне на санитарните изисквания за превенция и контрол на легионелозата.
6. Настоящият указ засяга всяко съоръжение (стационарно или мобилно), в което Легионелата може да се разпространява и разнася и които са идентифицирани чрез съгласуването на два фактора: използване на вода и производство или с възможност за производството на аерозоли.
7. -
8. Този Кралски указ е изготвен с цел защита на населението от излагане на Легионела в съоръжения с възможност за разпространение и разнасяне, чрез актуализиране на Кралски указ 865/2003 от 4 юли 2003 г. за определяне на хигиенни и здравни мерки за превенция и контрол на легионелозата в съответствие със съвременните технически и епидемиологични познания за болестта и въз основа на опита, придобит при прилагането му.
Настоящият указ засяга всяко съоръжение (стационарно или мобилно), в което Легионелата може да се разпространява и разнася и които са идентифицирани чрез съгласуването на два фактора: използване на вода и производство или с възможност за производство аерозоли. Тъй като съществуват други фактори (например проектиране, поддръжка, местоположение и т.н.), които оказват влияние върху нивото на риск на дадено съоръжение, класификацията на съоръженията според вероятността им за разпространение и дисперсия на Легионела е премахната. Вместо това категорията на риска на всяко съоръжение ще се определя от съответните резултати от неговата оценка.
Задължението за уведомяване за тези съоръжения (охлаждащи кули или изпарителни кондензатори) е запазено, както и в действащото законодателство. Възможно е обаче регионалните здравни органи да разширят обхвата на това изискване, така че да бъдат обхванати и други заведения.
Разпоредбите подчертават отговорностите по отношение на дизайна и материалите, използвани в оборудването и уредите, използвани от съоръжения с възможност за размножаване и разпространение на въпросния микроорганизъм. По подобен начин инструкциите за употреба и поддръжка на аерозолно охлаждащо оборудване или овлажнители за домашна употреба трябва да включват указания за почистване или дезинфекция, които трябва да се спазват от потребителите.
Освен това задължението за контрол на Легионела се разпростира върху всички съоръжения, които са предмет на условията, обхванати от Кралския указ, но и не само до тези, определени като високорискови (съоръжения, посочени в член 2.2.1 от Кралски указ 865/2003 от 4 юли 2003 г.).
Двата инструмента, определени за контрол на Легионела, са Здравният план (PSL) (създаден на доброволна основа) и Планът за превенция и контрол на Легионела (PPCL). Първият се основава на непрекъсната оценка на риска на съоръжението в съответствие с препоръките на Световната здравна организация и адаптиране на мерките и контрола в съответствие с резултатите от оценката. За първия план са посочени аспектите, които трябва да бъдат интегрирани (Оценка на системата: идентифициране на опасностите, класиране на рисковете и определяне на критичните области, в които е необходимо да се направят подобрения, и описание на коригиращите и превантивните мерки за смекчаване на рисковете; Мерки за контрол и проверка; Управление и комуникация и оценка на PSL). Освен това за втория план в членовете и съответните приложения се посочват общите и специфичните аспекти, които трябва да се спазват, както и мерките и действията, които трябва да бъдат предприети от управителя на съоръжението или от дружествата, отговорни за превенцията и контрола на Легионела в дадено съоръжение.
9. Предложението се основава на необходимостта от актуализиране на националното законодателство относно превенцията на Легионела в съответствие с настоящата наука и най-новата епидемиологична информация.
Освен това през 2017 г. UNE 100030:2017 беше актуализиран относно предотвратяването и контрола на разпространението и дисеминацията на Легионела в съоръженията. Тази наредба допълва разпоредбите на Кралски указ 865/2003 от 4 юли 2003 г., който понастоящем е в сила в Испания, което доведе до несигурност по отношение на прилагането на различни аспекти на регламента, което доведе до правна несигурност за администрацията и за служителите на официалния контрол.
10. Препратки към основните текстове: Кралски указ 865/2003 от 4 юли 2003 г. за определяне на хигиенни и здравни критерии за превенция и контрол на легионелозата.
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. Да
16. Аспект, свързан с технически пречки пред търговията
НЕ — проектът няма да има забележимо въздействие върху международната търговия.
Аспект, свързан със санитарните и фитосанитарните мерки
НЕ — проектът няма да има забележимо въздействие върху международната търговия.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu