Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2023) 00952
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2023/0169/IRL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300952.DA)
1. MSG 002 IND 2023 0169 IRL DA 04-04-2023 IRL NOTIF
2. IRL
3A. National Standards Authority of Ireland
1 Swift Square, Northwood, Santry
Dublin 9 D09 A0E4
Ireland
Tel: 00 353 (0)1 807 3824
Email: EUDirective2015.1535@nsai.ie
3B. Department of Justice
Bishop's Square
Redmond's Hill
Dublin 2
Ireland
Contact person:
Juliet Dwyer, Principal Officer, Civil Justice Legislation, Department of Justice
email: JXDwyer@justice.ie
Telephone: +353-87-1919649
4. 2023/0169/IRL - H10
5. Lovforslag om regulering af spil af 2022
6. Standardindstilling i forbindelse med visse spilprodukter og relaterede tjenester.
7. -
8. Denne meddelelse henviser til lovforslaget om regulering af spil af 2022 Dette lovforslag indeholder bestemmelser om oprettelse og funktion af et organ, der er kendt som Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (den irske spilletilsynsmyndighed), som er ansvarlig for udstedelse af licenser til og regulering af spil i Irland, herunder regulering af væddemål, spil, visse lotterier og salg eller levering af produkter eller tjenesteydelser i forbindelse med spil. Lovforslaget indeholder også bestemmelser om pålæggelse af forpligtelser for licenstagere og andre personer, herunder forpligtelser vedrørende reklame, promovering og sponsorering med henblik på at beskytte personer, der deltager i spil, og overvåge og håndhæve overholdelsen af de forpligtelser, der er pålagt licenstagerne. Lovforslaget har påbegyndt vedtagelsesprocessen i kamrene i Oireachtas (det irske parlament). Det passerede anden fase i Dáil Éireann den 2. december 2022. Lovforslaget er genstand for ændringer, indtil det har afsluttet alle faser af den parlamentariske proces. Det forventes, at lovforslaget med forbehold af samtykke fra begge kamre i Oireachtas og med forbehold af denne meddelelsesproces vil indgå national lovgivning i Irland i slutningen af 2023 eller begyndelsen af 2024.
9. Denne meddelelse skal meddele hele lovforslaget. Vi ønsker dog at henlede opmærksomheden på følgende udkast til bestemmelser, som vi har identificeret som værende relevante i henhold til direktivet om tekniske standarder.
Afsnit 70 Forbud mod køb af spilprodukter eller spilrelaterede tjenester fra personer uden licens
Afsnit 97 Vurdering af lokalers egnethed
Afsnit 138 Reklame om on-demand audiovisuelle medietjenester og andre elektroniske kommunikationsmidler
Afsnit 139 Forbudt materiale i reklamer
Afsnit 140 Oplysninger, der skal medtages i reklamer
Afsnit 142 Forbud mod mærketøj og -varer
Afsnit 166 Beskyttelse af børn
Desuden vedrører lovforslagets afsnit 125, 126, 130, 131, 133 og 134 betingelser knyttet til forskellige typer tilladelser. Hvis/når nogen af disse betingelser er beregnet til at blive pålagt licenstagere, der tilbyder deres produkter eller tjenester fjernt, skal disse betingelser meddeles under TRIS-proceduren af Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (den irske spilletilsynsmyndighed).
Afsnit 125 Betingelser, der er knyttet til spillicenser: generelt
Afsnit 126 Betingelser for licenser til forbrugerspil og spillicenser til velgørende eller filantropiske formål
Afsnit 130 Oprettelse og vedligeholdelse af adskilt kundekonto
Afsnit 131 Forskrifter: adskilte kundekonti
Afsnit 133 Supplerende betingelse: spillicenser
Afsnit 134 Supplerende betingelser: lotterilicenser
Afsnit 149 Forpligtelse til ikke at tillade børn at deltage i de relevante spilaktiviteter
For så vidt angår afsnit 151 (fremme: relevante spilleaktiviteter), som bestemmer, at justitsministeren kan udstede regler om begrænsning af eller forbud mod fremme af visse spilaktiviteter, bemærker vi, at dette afsnit (og de tilhørende udkast til forskrift) også skal meddeles specifikt i henhold til TRIS-proceduren, hvis/når ministeren har til hensigt at udstede sådanne regler.
For så vidt angår afsnit 118 (beføjelse til at fastsætte standarder for visse spilprodukter og spilrelaterede tjenester) og det tilknyttede afsnit 119 (ansøgning om certificering af spilprodukter eller spilrelaterede tjenester, hvis standarder er gældende i overensstemmelse med afsnit 118), skal det bemærkes, at meddelelse vil være påkrævet i henhold til TRIS-proceduren i fremtiden, når Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (den irske spilletilsynsmyndighed) har til hensigt at fastsætte sådanne standarder. På nuværende tidspunkt vil vi imidlertid gerne påpege, at vi agter at foreslå en ændring af lovforslaget, således at standarder, der er offentliggjort i henhold til afsnit 118 vedrørende software, der anvendes til at drive spil, træder i kraft seks måneder efter datoen for en sådan offentliggørelse (en reduktion i forhold til den treårige periode, der er fastsat i det nuværende lovforslag), da dette bedre ville afspejle den hurtige udvikling af software. Der vil blive foretaget konsekvensændringer af lovforslaget i forbindelse med denne ændring.
Med hensyn til afsnit 138 (reklame om on-demand audiovisuelle medietjenester og andre elektroniske kommunikationsmidler) agter vi at foreslå en ændring af lovforslaget for at ajourføre en række definitioner for at sikre overensstemmelse med den seneste lovgivning.
10. Henvisninger i grundteksterne: Den nuværende version af lovforslaget om regulering af spil af 2022 er tilgængelig på: https://www.oireachtas.ie/en/bills/bill/2022/114/ . En kopi af lovforslaget er også vedlagt denne meddelelse.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Ja
16. TBT-aspektet
Nej - Udkastet har ingen særlig indvirkning på international handel
SPS-aspektet
Nej – Udkastet er hverken en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu