Ziņa 002
Komisijas ziņojums - TRIS/(2023) 00952
Direktīva (ES) 2015/1535
Ziņojuma tulkošana 001
Notifikācija: 2023/0169/IRL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300952.LV)
1. MSG 002 IND 2023 0169 IRL LV 04-04-2023 IRL NOTIF
2. IRL
3A. National Standards Authority of Ireland
1 Swift Square, Northwood, Santry
Dublin 9 D09 A0E4
Ireland
Tel: 00 353 (0)1 807 3824
Email: EUDirective2015.1535@nsai.ie
3B. Department of Justice
Bishop's Square
Redmond's Hill
Dublin 2
Ireland
Contact person:
Juliet Dwyer, Principal Officer, Civil Justice Legislation, Department of Justice
email: JXDwyer@justice.ie
Telephone: +353-87-1919649
4. 2023/0169/IRL - H10
5. Azartspēļu noteikumu likumprojekts (2022. gads)
6. Ar likumprojektu tiek noteikti standarti atsevišķiem azartspēļu produktiem un ar tiem saistītiem pakalpojumiem.
7. -
8. Šis paziņojums attiecas uz Azartspēļu noteikumu likmprojektu (2022. gads) Ar šo likumprojektu nosaka "Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann" (Īrijas Azartspēļu regulatīvā iestāde) izveidi un funkcijas. Šī iestāde ir atbildīga par azartspēļu licencēšanu un regulēšanu Īrijā, tostarp par derību, spēļu, noteiktu loteriju regulēšanu un ar azartspēlēm saistītu produktu vai pakalpojumu pārdošanu vai piegādi. Likumprojektā noteikti arī pienākumi licenciātiem un citām personām, tostarp pienākumi, kas saistīti ar reklāmu, mārketingu un sponsorēšanu, un to mērķis ir aizsargāt azartspēļu dalībniekus, kā arī uzraudzīt un nodrošinātu licenciātiem noteikto pienākumu izpildi. Likumprojekts ir uzsācis virzību caur Oireachtas (Īrijas parlamenta) palātām; 2022. gada 2. decembrī Dáil Éireann (Īrijas parlamenta Pārstāvju palāta) to apstiprināja otrajā posmā. Likumprojektu var grozīt, līdz tas būs apstiprināts visos parlamentārā procesa posmos. Ir paredzēts, ka saskaņā ar abu Oireachtas palātu piekrišanu un ievērojot šo paziņošanas procesu, likumprojekts Īrijas valsts tiesību aktos stāsies spēkā 2023. gada beigās vai 2024. gada sākumā.
9. Ar šo tiek paziņots par visu likumprojektu. Tomēr mēs vēlamies pievērst īpašu uzmanību šādiem noteikumu projektiem, kurus mēs esam konstatējuši kā piemērotus Tehnisko standartu direktīvas noteikumiem.
70. pants "Aizliegums iegādāties azartspēļu produktu vai ar azartspēlēm saistītu pakalpojumu no nelicencētas personas"
97.pants "Telpu piemērotības novērtējums"
138. pants "Reklāma, kuru izplata audiovizuālo mediju pakalpojumos, kas tiek sniegti pēc pieprasījuma, un citos elektroniskajos saziņas līdzekļos"
139. pants "Materiāls, ko aizliegts iekļaut reklāmā"
140. pants "Informācija, kas jāiekļauj reklāmā"
142. pants "Aizliegums saistībā ar zīmola apģērbu un precēm"
166. pants "Bērnu aizsardzība"
Turklāt likumprojekta 125., 126., 130., 131., 133. un 134. pantā iekļauti nosacījumi, kas saistīti ar dažāda veida licencēm. Ja/kad kādu no šiem nosacījumiem ir paredzēts piemērot licenciātiem, kas savus produktus vai pakalpojumus piedāvā attālināti, tad Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (Īrijas Azartspēļu regulatīvā iestādei) par šiem nosacījumiem būtu jāiesniedz paziņojums saskaņā ar TRIS procedūru.
125. pants "Nosacījumi, kas saistīti ar azartspēļu licencēm: vispārīgi”
126. pants "Nosacījumi, kas attiecas uz uzņēmumu un patērētāju azartspēļu licencēm un azartspēļu licencēm labdarības vai filantropiskiem mērķiem”
130. pants "Atsevišķa klienta konta izveide un uzturēšana”
131. pants "Noteikumi: Atsevišķi klientu konti"
133. pants "Papildu nosacījums: spēļu licences"
134. pants "Papildu nosacījumi: loterijas licences"
149. pants "Pienākums aizliegt bērniem piedalīties attiecīgajā azartspēlē"
Turklāt par 151. pantu ("Popularizēšana: attiecīgās azartspēļu darbības"), kas paredz, ka tieslietu ministrs var pieņemt noteikumus par noteiktu azartspēļu darbību popularizēšanas ierobežojumu vai aizliegumu, mēs norādām, ka arī šis pants (un ar to saistītais noteikumu projekts) TRIS procedūras ietvaros arī būs īpaši jāpaziņo, ja/kad ministrs plānos pieņemt šādus noteikumus.
Par 118. pantu ("Spēja noteikt standartus konkrētiem azartspēļu produktiem un ar azartspēlēm saistītiem pakalpojumiem") un ar to saistīto 119. pantu ("Azartspēļu produkta vai ar azartspēlēm saistīta pakalpojuma sertificēšanas pieteikums, ja standarti ir spēkā saskaņā ar 118. pantu") uzsveram, ka saskaņā ar TRIS procedūru mums būs jāsniedz turpmāki paziņojumi ikreiz, kad Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (Īrijas Azartspēļu regulatīvā iestāde) plānos noteikt šādus standartus. Tomēr šajā posmā vēlamies norādīt, ka mēs plānojam ierosināt grozījumu likumprojektā, lai standarti, kas izdoti saskaņā ar 118. pantu par azartspēļu darbībai izmantoto programmatūru, stātos spēkā sešus mēnešus pēc izdošanas datuma (kas ir mazāks salīdzinājumā ar pašreizējā likumprojektā noteikto trīs gadu periodu), jo tas labāk atspoguļotu programmatūras izstrādes straujo tempu; likumprojektā tiks veikti attiecīgi grozījumi, lai atspoguļotu šīs izmaiņas.
Attiecībā uz 138. pantu ("Reklāma, kuru izplata audiovizuālo mediju pakalpojumos, kas tiek sniegti pēc pieprasījuma, un citos elektroniskajos saziņas līdzekļos") mēs plānojam ierosināt grozījumu likumprojektā, lai atjauninātu vairākas definīcijas, tādējādi nodrošinot atbilstību nesen pieņemtajiem tiesību aktiem.
10. Atsauces uz pamatdokumentiem: Azartspēļu noteikumu likumprojekta (2022. gads) pašreizējā versija ir pieejama tīmekļa vietnē: https://www.oireachtas.ie/en/bills/bill/2022/114/. Šim paziņojumam ir pievienota arī likumprojekta kopija.
11. Nē
12. -
13. Nē
14. Nē
15. Jā
16. TBT aspekts
Nē — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību
SPS aspekts
Nē — projekts nav sanitārs vai fitosanitārs pasākums.
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
Fakss: +32 229 98043
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu