Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2023) 00952
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2023/0169/IRL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202300952.RO)
1. MSG 002 IND 2023 0169 IRL RO 04-04-2023 IRL NOTIF
2. IRL
3A. National Standards Authority of Ireland
1 Swift Square, Northwood, Santry
Dublin 9 D09 A0E4
Ireland
Tel: 00 353 (0)1 807 3824
Email: EUDirective2015.1535@nsai.ie
3B. Department of Justice
Bishop's Square
Redmond's Hill
Dublin 2
Ireland
Contact person:
Juliet Dwyer, Principal Officer, Civil Justice Legislation, Department of Justice
email: JXDwyer@justice.ie
Telephone: +353-87-1919649
4. 2023/0169/IRL - H10
5. Proiect de regulament din 2022 privind jocurile de noroc
6. Stabilirea standardelor în ceea ce privește anumite produse de jocuri de noroc și servicii conexe.
7. -
8. Această notificare se referă la proiectul de lege privind Proiectul de regulament din 2022 privind jocurile de noroc. Prezentul proiect de lege prevede înființarea și funcțiile unui organism cunoscut sub numele de Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (Autoritatea de Reglementare a Jocurilor de Noroc din Irlanda), care este responsabil de acordarea de licențe și de reglementarea jocurilor de noroc în Irlanda, inclusiv reglementarea pariurilor, a jocurilor de noroc, a anumitor loterii și vânzarea sau furnizarea de produse sau servicii legate de jocurile de noroc. Legea prevede, de asemenea, impunerea de obligații pentru beneficiarii de licențe și alte persoane, inclusiv obligații legate de publicitate, promovare și sponsorizare în scopul protejării persoanelor care participă la jocuri de noroc, precum și monitorizarea și asigurarea respectării obligațiilor impuse beneficiarilor de licență. Proiectul de lege a început să treacă prin Camerele Oireachtas (Parlamentul Irlandei); acesta a trecut etapa a doua în Dáil Éireann la 2 decembrie 2022. Proiectul de lege rămâne supus modificării până la finalizarea tuturor etapelor procesului parlamentar. Se preconizează că, sub rezerva acordului ambelor Camere ale Oireachtas și sub rezerva acestui proces de notificare, proiectul de lege va intra în legislația națională în Irlanda la sfârșitul anului 2023 sau la începutul anului 2024.
9. Această notificare are ca obiect notificarea întregului proiect de lege. Cu toate acestea, dorim să atragem o atenție deosebită asupra următoarelor proiecte de dispoziții pe care le-am identificat ca fiind susceptibile de a fi pertinente în sensul Directivei privind standardele tehnice.
Articolul 70 Interzicerea achiziționării de produse de jocuri de noroc sau de servicii conexe jocurilor de noroc de la persoane care nu dețin licență
Articolul 97 Evaluarea adecvării spațiilor
Articolul 138 Publicitate în serviciile mass-media audiovizuale la cerere și alte mijloace electronice de comunicare
Articolul 139 Material interzis în publicitate
Articolul 140 Informații care trebuie incluse în publicitate
Articolul 142 Interzicerea îmbrăcămintei și a mărfurilor de marcă
Articolul 166 Protecția copiilor
În plus, articolele 125, 126, 130, 131, 133 și 134 din proiectul de lege se referă la condițiile aferente diferitelor tipuri de licențe. Dacă/atunci când oricare dintre aceste condiții este destinată a fi impusă beneficiarilor de licențe care își oferă produsele sau serviciile la distanță, atunci aceste condiții ar trebui notificate în conformitate cu procedura TRIS de către Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (Autoritatea de Reglementare a Jocurilor de Noroc din Irlanda).
Articolul 125 Condiții privind licențele de jocuri de noroc: general
Articolul 126 Condiții privind licențele de jocuri de noroc între întreprinderi și consumatori și licențele de jocuri de noroc în scopuri caritabile sau filantropice
Articolul 130 Înființarea și întreținerea Contului de client separat
Articolul 131 Reglementări: Conturi de clienți separate
Articolul 133 Condiție suplimentară: licențe de jocuri
Articolul 134 Condiții suplimentare: licențe pentru loterie
Articolul 149 Obligația de a nu permite copiilor să participe la activitățile de jocuri de noroc vizate
În plus, în ceea ce privește articolul 151 (Promovare: activități de jocuri de noroc relevante) care prevede că Ministerul Justiției poate adopta reglementări privind restricționarea sau interzicerea promovării anumitor activități de jocuri de noroc, menționăm că acest articol (și proiectul de reglementări aferent) ar trebui, de asemenea, să fie notificat în mod specific în cadrul procedurii TRIS dacă/atunci când ministrul intenționează să elaboreze astfel de reglementări.
În ceea ce privește articolul 118 (Competența de a stabili standarde pentru anumite produse de jocuri de noroc și servicii conexe jocurilor de noroc) și articolul 119 conex (Cerere de certificare a produselor de jocuri de noroc sau a serviciilor conexe jocurilor de noroc în cazul standardelor în vigoare în conformitate cu articolul 118), se remarcă faptul că notificarea va fi necesară în temeiul procedurii TRIS în viitor atunci când Údarás Rialála Cearrbhachais na hÉireann (Autoritatea de Reglementare a Jocurilor de Noroc din Irlanda) intenționează să stabilească astfel de standarde. Cu toate acestea, în acest stadiu, menționăm că intenționăm să propunem o modificare a proiectului de lege, astfel încât standardele publicate la articolul 118 în ceea ce privește software-ul utilizat pentru operarea jocurilor de noroc să intre în vigoare la șase luni de la data publicării (o reducere față de perioada de trei ani prevăzută în proiectul de lege actual), deoarece acest lucru ar reflecta mai bine ritmul rapid de dezvoltare a software-ului; modificările ulterioare vor fi aduse proiectului de lege cu privire la această modificare.
În ceea ce privește articolul 138 (Publicitate în serviciile mass-media audiovizuale la cerere și alte mijloace electronice de comunicare), intenționăm să propunem o modificare la proiectul de lege pentru a actualiza o serie de definiții pentru a asigura coerența cu legislația recentă.
10. Trimiteri la textele de bază: Versiunea actuală a Legii din 2022 privind proiectul de regulament privind jocurile de noroc este disponibilă la adresa: https://www.oireachtas.ie/en/bills/bill/2022/114/ . O copie a proiectului de lege este, de asemenea, anexată la această notificare.
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. Da
16. Aspecte BTC
Nu – Proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional
Aspect SPS
Nu – Proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
