Μήνυμα 002
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2020) 00855
Οδηγία (ΕΕ) 2015/1535
Μετάφραση του μηνύματος 001
Γνωστοποίηση: 2020/0111/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202000855.EL)
1. MSG 002 IND 2020 0111 D EL 10-03-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 215, 10117 Berlin,
Tel.: 0049-30-18-529-3155, Fax: 0049-30-18-529-4549, E-Mail: 215@bmel.bund.de
4. 2020/0111/D - C60A
5. Πρώτος κανονισμός για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού σχετικά με τις πληροφορίες για τα τρόφιμα
6. Το σχέδιο κανονισμού αφορά την επισήμανση των τροφίμων.
7. - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 σχετικά με τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα
8. Με τον παρόντα κανονισμό θεσπίζεται σε εθνικό επίπεδο η νομική βάση για την προαιρετική επισήμανση των τροφίμων με το σήμα «Nutri-Score» σύμφωνα με τη θεμελιώδη ευρωπαϊκή νομοθεσία.
Το σήμα «Nutri-Score» είναι ένα λογότυπο για την αναλυτική διατροφική επισήμανση. Μια κλίμακα πέντε επιπέδων από το Α έως το Ε παρουσιάζει τη συνολική διατροφική αξία ενός προϊόντος. Επιπλέον, συμψηφίζονται οι θερμίδες και διάφορες τιμές διατροφικής αξίας.
Το λογότυπο «Nutri-Score» αποτελεί συλλογικό κοινοτικό σήμα, το οποίο έχει καταχωριστεί στο Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δικαιούχος του σήματος είναι η γαλλική Agence nationale de la santé publique (εν συντομία: Santé publique France). Η εν λόγω υπηρεσία έχει θέσει όρους χρήσης του σήματος, οι οποίοι περιλαμβάνουν επίσης την καταχώριση.
Το σχέδιο κανονισμού, μέσω διάταξης παρέκκλισης, θεσπίζει τις νομικές βάσεις της επισήμανσης των τροφίμων για την άρση της προαιρετικής χρήσης του σήματος «Nutri-Score» στη Γερμανία.
Δεν θίγονται οι ούτως ή άλλως εφαρμοστέες ρυθμίσεις της νομοθεσίας σχετικά με τα εμπορικά σήματα. Στο σχέδιο κανονισμού διευκρινίζεται ότι για τη χρήση του σήματος στη Γερμανία πρέπει να λαμβάνονται οι απαιτούμενες εγκρίσεις βάσει της νομοθεσίας για τα εμπορικά σήματα και να τηρούνται οι όροι χρήσης του δικαιούχου του σήματος.
Με δημοσιεύσεις γερμανικών κειμένων των σχετικών γαλλικών εγγράφων αναμένεται να διευκολυνθεί ειδικότερα η συμμετοχή των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στο σύστημα. Οι δημοσιεύσεις θα λειτουργούν υποστηρικτικά. Νομικά καθοριστικές παραμένουν οι γλωσσικές εκδόσεις της δικαιούχου του σήματος, ειδικότερα όσον αφορά τη νομοθεσία για τα εμπορικά σήματα.
Λέξεις κλειδιά: Επισήμανση, τρόφιμα, επισήμανση διατροφικής αξίας, Nutri-Score
9. Στόχος της Γερμανίας είναι, στο πλαίσιο της πολιτικής της για την υγιεινή διατροφή, να αναπτύξει περαιτέρω την επισήμανση της διατροφικής αξίας στη Γερμανία. Με την απλοποιημένη επισήμανση της διατροφικής αξίας, η υγιεινή επιλογή αναμένεται να αποτελέσει την εύκολη επιλογή για τον καταναλωτή. Οι καταναλωτές θα μπορούν να ενημερώνονται με απλό και κατανοητό τρόπο για τη διατροφική σύνθεση ενός τροφίμου.
Τόσο τα διατροφικά ζητήματα, όσο και η κατανόηση και η αντίληψη των καταναλωτών έχουν διερευνηθεί στο πλαίσιο εκτενών μελετών. Το Ινστιτούτο Max-Rubner, το Ομοσπονδιακό Ερευνητικό Κέντρο Διατροφής και Τροφίμων, στην προκαταρκτική έκθεσή του σχετικά με την περιγραφή και αξιολόγηση επιλεγμένων μοντέλων επισήμανσης διατροφικής αξίας στην μπροστινή πλευρά των συσκευασιών («Front of Pack») διαπίστωσε ότι το σήμα «Nutri-Score» έχει από διατροφική άποψη επιστημονικά έγκυρη βάση (https://www.bmel.de/SharedDocs/Downloads/Ernaehrung/Kennzeichnung/MRI-Bericht-Naehrwertkennzeichnungs-Modelle.pdf?__blob=publicationFile). Σε μια έρευνα καταναλωτών, η Info-GmbH κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, σε σύγκριση με τα μοντέλα που χρησιμοποιήθηκαν στην έρευνα, το λογότυπο «Nutri-Score» αποτελεί το καλύτερα αντιληπτό και κατανοητό σήμα (https://www.bmel.de/SharedDocs/Downloads/Ernaehrung/Kennzeichnung/Ergebnisbericht-Repr%C3%A4sentativerhebung-TeilA_eNWK.pdf?__blob=publicationFile). Η διαδικασία συνοδευόταν από διαβούλευση εκπροσώπων του κλάδου της οικονομίας, των καταναλωτών και του κλάδου της υγείας.
Το σήμα «Nutri-Score», κατά την κοινή νομική άποψη - όταν χρησιμοποιείται πράσινο και ανοιχτό πράσινο χρώμα - συνιστά ισχυρισμό διατροφής σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 σημείο 4) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 σχετικά με τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα (HCVO). Ελλείψει ευρωπαϊκής έγκρισης, για να χρησιμοποιηθεί το σήμα «Nutri-Score» στη Γερμανία, ώστε να λαμβάνεται υπόψη αυτή η άποψη, απαιτείται η θέσπιση ρύθμισης, η οποία ακολουθεί τη διαδικασία κοινοποίησης του άρθρου 23 του κανονισμού σχετικά με τους ισχυρισμούς διατροφής και υγείας που διατυπώνονται στα τρόφιμα.
Μελέτες έχουν δείξει ότι ο πίνακας διατροφικής άξιας είναι υπερβολικά πολύπλοκος για ορισμένες ομάδες. Προκειμένου να υπάρξει απήχηση ειδικότερα και σε αυτές τις ομάδες και με στόχο την ευαισθητοποίηση για μια ισορροπημένη διατροφή είναι απαραίτητη η περαιτέρω ανάπτυξη μιας επισήμανσης της διατροφικής αξίας (https://www.bmel.de/SharedDocs/Downloads/Ernaehrung/Kennzeichnung/Ergebnisbericht_Fokusgruppenbefragung_TeilB_eNWK.pdf?__blob=publicationFile).
Το σχέδιο κανονισμού καταρτίστηκε λαμβανομένων υπόψη των διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1169/2011, σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές.
10. Παραπομπή σε βασικά κείμενα: Εκτελεστικός κανονισμός σχετικά με τις πληροφορίες για τα τρόφιμα
https://www.gesetze-im-internet.de/lmidv/BJNR227210017.html
11. Όχι
12. -
13. Όχι
14. Όχι
15. -
16. Πτυχές TΕΕ
ΟΧΙ - Το σχέδιο δεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στο διεθνές εμπόριο.
Πτυχές ΥΦΠ
Όχι - το σχέδιο δεν αποτελεί υγειονομικό ή φυτοϋγειονομικό μέτρο
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Φαξ: +32 229 98043
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
