Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2026) 1393
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2026/0254/BE
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261393.GA
1. MSG 001 IND 2026 0254 BE GA 22-05-2026 BE NOTIF
2. Belgium
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
Tel: 02/277.53.36
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Direction Générale Animaux, Végétaux et Alimentation
Service inspection produits de consommation
Avenue Galilée 5/2, 1210 Bruxelles, Belgique
tel.: 02 524 73 73 et 02/ 524 74 73
eline.remue@health.fgov.be et eugenie.bertrand@health.fgov.be
4. 2026/0254/BE - X60M - Tobac
5. Foraithne Ríoga lena leasaítear Foraithne Ríoga an 28 Deireadh Fómhair 2016 maidir le monarú agus margaíocht toitíní leictreonacha
6. Leachtanna leictreonacha le agus gan nicitín
7.
8. Laghdú blasanna i r-leachtanna le nicitín agus gan nicitín. Ní cheadaítear ach blas tobac agus gan blas.
Tá cosc ar chomhpháirteanna teicniúla a chur ar an margadh a athraíonn boladh, blas nó dath astaíochtaí ó thoitíní leictreonacha, coimeádáin athlíonta agus coimeádáin athlíonta saor ó nicitín.
9. Leis an mbeart a dtugtar fógra ina leith, saothraítear cuspóir dlisteanach leasa ghinearálta, eadhon an tsláinte phoiblí a chosaint, go háirithe sláinte daoine óga, i gcomhréir le hAirteagal 36 CFAE.
Tá sé mar chuid den straitéis idirchónaidhme atá dírithe ar ghlúin saor ó thobac a bhaint amach faoi 2040, lena n-áirítear laghdú ar úsáid toitíní leictreonacha agus táirgí gaolmhara.
Léirítear le fianaise eolaíoch le déanaí go bhfuil méadú suntasach agus imníoch tagtha ar úsáid toitíní leictreonacha i measc daoine óga, lena n-áirítear méadú faoi dheich ar úsáid laethúil i measc daoine idir 15 agus 24 bliana d’aois.
Ina theannta sin, tá tomhaltas foriomlán nicitín fós cobhsaí mar gheall ar fhorbairt na vápála agus na dé-úsáide (toitíní agus toitíní leictreonacha), rud a bhaineann an bonn de chuspóirí sláinte poiblí.
Léirítear le fianaise eolaíoch go bhfuil ról lárnach ag blasanna i mealltacht na ngutaisí leictreonacha agus i ndreasú daoine chun iad a úsáid, go háirithe trí shearbhas an níotráine a cheilt agus an táirge a dhéanamh níos mealltaí.
I bhfianaise na dtorthaí sin, agus i gcomhréir le moltaí EDS agus na hUaschomhairle Sláinte, is gá tarraingteacht toitíní leictreonacha a laghdú trí shrian a chur le húsáid blasanna chun an tsláinte phoiblí a chosaint.
9a. Is iomchuí an beart a dtugtar fógra ina leith chun an cuspóir sláinte poiblí atá á shaothrú a bhaint amach, eadhon laghdú a dhéanamh ar tharraingt toitíní leictreonacha, go háirithe do dhaoine óga.
Léirítear le fianaise eolaíoch agus iompraíochta an méid seo a leanas:
• Is príomhfhachtóir iad na blasanna chun daoine a spreagadh chun tús a chur le tobac leictreonach, go háirithe i measc daoine óga;
• déantar fiosracht a bhaineann le blasanna a shainaithint go sainráite mar fhachtóir a spreagann turgnamh;
• méadaíonn na blasanna milse torthúla ar mhealltacht na dtáirgí agus ceileann siad searbhas an níotráin.
Trí na blasanna atá ar fáil a shrianadh do bhlas tobac amháin (agus táirgí gan bhlas á gceadú ag an am céanna), díríonn an beart go díreach ar an bpríomhfhachtóir a spreagann a n-achomharc.
Tacaítear leis an gcur chuige sin ar an leibhéal eolaíoch agus ar an leibhéal idirnáisiúnta araon:
• molaann an WHO cosc ar bhlasanna i dtoscáin leictreonacha;
• molann an Uaschomhairle Sláinte srianta diana bunaithe ar liosta dearfach.
Léirítear le sonraí eimpíreacha ó Bhallstáit eile (go háirithe an Ísiltír) go mbíonn laghdú ar úsáid agus méadú ar líon na ndaoine a éiríonn as caitheamh tobac mar thoradh ar shrianta blais, rud a dheimhníonn éifeachtacht an bhirt.
Is féidir leis an mbeart, dá bhrí sin, cur go héifeachtach le cosaint na sláinte poiblí, ar bhealach comhsheasmhach agus córasach.
9b. Tá gá leis an mbeart, ós rud é nach leor na bearta atá ann cheana chun an cuspóir sláinte poiblí a bhaint amach.
D’ainneoin an chreata rialála atá ann faoi láthair, léiríonn na sonraí méadú leanúnach ar úsáid toitíní leictreonacha i measc daoine óga agus nochtadh leanúnach do nicitín ar leibhéal an daonra.
Tá tarraingt na dtáirgí seo fós ard mar gheall ar an infhaighteacht fhorleathan blasanna, rud nach bhfuil rialaithe go leordhóthanach faoin reachtaíocht atá ann cheana féin.
Tá sé cruthaithe nach bhfuil roghanna malartacha nach bhfuil chomh sriantach (amhail faisnéis do thomhaltóirí, srianta aoise nó rialacha ginearálta margaíochta) leordhóthanach, toisc nach dtugann siad aghaidh ar an bpríomhfhachtóir tiomána tionscnaimh, eadhon an tarraingt a bhaineann le blasanna.
Ina theannta sin, tá an beart spriocdhírithe agus teoranta ó thaobh raon feidhme de:
• ní chuireann sé toirmeasc ar thoitíní leictreonacha iontu féin;
• tá sé teoranta do shrianadh na mblasanna;
• coinníonn sé blas tobac agus táirgí gan blas ar an margadh.
Dá bhrí sin, is é sin an bealach is lú srian chun an cuspóir atá i gceist a bhaint amach go héifeachtach.
9c. Ní fhorchuireann an beart ualach iomarcach i gcomparáid le tábhacht an chuspóra atá á shaothrú.
Ar thaobh amháin, tá tábhacht mhór ag baint leis an gcuspóir, ós rud é go bhféachann sé leis an méid seo a leanas a dhéanamh:
• andúile nicotín i measc daoine óga a chosc;
• cosaint a thabhairt ar na héifeachtaí a d’fhéadfadh a bheith díobhálach a bheadh ag ionanálú substaintí aramatacha agus a dteaglamaí.
Ar an láimh eile, tá an srian teoranta:
• níl cosc ar thoitíní leictreonacha;
• níl ach catagóir amháin de bhlasanna faoi srian;
• tá roghanna malartacha fós ar fáil (blas tobac nó gan blas).
Ina theannta sin, tá bearta cosanta ag gabháil leis an mbeart atá ceaptha chun a thionchar a mhaolú:
• réimeas idirthréimhseach;
• creat dlíthiúil soiléir intuartha (liosta dearfach de bhreiseáin);
• cur i bhfeidhm ginearálta agus neamh-idirdhealaitheach maidir leis na táirgí go léir a mhargaítear sa Bheilg.
Ar deireadh, is mó na tairbhí sláinte poiblí a bhfuiltear ag súil leo (laghdú ar an túsú, ar an spleáchas agus ar an ídiú) ná na srianta teoranta ar an trádáil, mar a léiríonn an fhianaise eolaíoch agus eimpíreach atá ar fáil.
Dá bhrí sin, baintear an chothromaíocht cheart amach leis an mbeart idir cosaint na sláinte poiblí agus saorghluaiseacht earraí, agus ní féidir é a mheas mar bheart díréireach.
10. Tagairtí do na buntéacsanna:
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
