Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2020) 03498
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2020/0592/LV
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202003498.HR)
1. MSG 002 IND 2020 0592 LV HR 24-09-2020 LV NOTIF
2. LV
3A. Ekonomikas ministrija, Tālr.:+371 67013268, E-pasts: notification@em.gov.lv
3B. Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrija, Tālr.: +371 67026487, E-pasts: natalija.slaidina@varam.gov.lv
4. 2020/0592/LV - N00E
5. Zahtjevi za zaštitu od ionizirajućeg zračenja uzrokovanog sadržajem radionuklida cezija-137 u drvu uvezenom u Latviju iz druge države
6. Uredbom se propisuju zahtjevi o zaštiti od ionizirajućeg zračenja vezani uz sadržaj radionuklida cezija-137 (137Cs) u drvnom gorivu uvezenom iz drugih država radi kontrole ionizirajuće radijacije u drvu i pepelu koji se stvara u pećima u Latviji.
Uredba sadržava:
granične vrijednosti za 137Cs u uvezenom drvu ukoliko se planira uporaba drva ili njegovih obrađenih proizvoda (npr. iverja) u Latviji kao gorivo iz biomase;
(navedena granična vrijednost za prisutnost 137Cs iznosi 10 Bq/kg u suhom drvu);
zahtjeve o samonadzoru za peći u Latviji;
zahtjeve za drveni pepeo.
Područje primjene Uredbe uključuje drvo s određenom kombiniranom nomenklaturom u skladu sa specifikacijom u nacrtu, namijenjeno za uporabu u Latviji kao gorivo iz biomase.
Granična vrijednost radioaktivnosti navedena u Uredbi ne primjenjuje se na drvo uvezeno u Latviju u druge svrhe, primjerice, radi izrade namještaja. Područje primjene nacrta također ne obuhvaća drvo u tranzitu kroz Latviju.
7. -
8. Uredbom se propisuju zahtjevi za zaštitu od ionizirajućeg zračenja za drvo s određenom kombiniranom nomenklaturom koje se uvozi u Latviju u svrhu uporabe kao gorivo iz biomase.
Kako bi se ograničio uvoz drva namijenjenog za uporabu u Latviji kao gorivo iz biomase i čije sagorijevanje može dovesti do stvaranja pepela s povećanom prisutnošću 137Cs koja prelazi dozvoljene norme pepela sigurne za stanovništvo i okoliš, Uredbom se propisuje nekoliko zahtjeva koji se odnose i na uvoznike drva i na operatore uređaja za loženje drva.
Ako se drvo uvozi u svrhu uporabe u Latviji kao gorivo iz biomase, uvoznik drva ima obvezu da popratna dokumentacija svakog tereta po ulasku uključuje izvorni dokument o radiološkom pregledu ili ovjerenu presliku u obliku papirnatog dokumenta kojim se potvrđuje da specifična radioaktivnost radionuklida cezija 137Cs drvnog tereta ne prelazi razinu od 10 Bq/kg u suhom drvu.
Zabranjeno je uvoziti drvni teret za uporabu kao gorivo iz biomase u Latviji ako specifična radioaktivnost radionuklida cezija 137Cs drvnog tereta prelazi razinu od 10 Bq/kg u suhom drvu.
Uporaba drva uvezenog u Latviju iz druge države kao gorivo iz biomase dozvoljena je ako je drvo radiološki pregledano i ako je pregledom utvrđeno da specifična radioaktivnost radionuklida cezija 137Cs ne prelazi razinu od 10 Bq/kg u suhom drvu.
Ukoliko se utvrdi da specifična radioaktivnost radionuklida cezija 137Cs prelazi razinu od 10 Bq/kg u drvu uvezenom u Latviju iz druge države za uporabu kao gorivo iz biomase, uvoznik drva mora takvo drvo odmah vratiti pošiljatelju, a najkasnije unutar mjesec dana.
Operator uređaja za loženje drva čija je nazivna ulazna toplinska snaga veća od 5 MW i koji kao gorivo iz biomase koristi drvo uvezeno u Latviju iz druge države mora provesti ispitivanje specifične radioaktivnosti pepela nastalog gorenjem drva jednom mjesečno za vrijeme sezone grijanja od listopada do travnja.
Uredba uključuje sljedeće uvjete u vezi uporabe pepela.
pepeo koji nastaje sagorijevanjem drva, u kojem se utvrdi specifična radioaktivnost radionuklida cezija 137Cs niža od ili jednaka 1 000 Bq/kg u suhom pepelu može se koristiti u poljoprivredi i šumarstvu u skladu s propisima u odgovarajućem sektoru,
pepeo u kojem se utvrdi sadržaj radionuklida cezija 137Cs čija je specifična radioaktivnost veća od 1 000 Bq/kg ali ne veća od 10 000 Bq/kg u suhom pepelu može se zbrinuti na odlagalištu komunalnog otpada ili rabiti za oblikovanje prekrivača na odlagalištu komunalnog ili opasnog otpada
ukoliko se utvrdi specifična radioaktivnost radionuklida cezija 137Cs jednaka ili veća od 10 000 Bq/kg u suhom pepelu nastalom sagorijevanjem drva, tim se pepelom mora gospodariti kao radioaktivnim otpadom.
9. Svrha Uredbe je odrediti zahtjeve za prisutnost radionuklida cezija 137Cs u drvnom gorivu uvezenom u Latviju i kontrolirati usklađenost s ovim zahtjevima te odrediti dopustivo gospodarenje pepelom koji nastaje sagorijevanjem drva radi zaštite zdravlja stanovništva i okoliša Latvije od štetnog ionizirajućeg zračenja.
Zahtjevi uključeni u Uredbu određeni su analizom iskustava drugih zemalja, smjernica, zaključaka i preporuka istraživanja koje je provela najveća tvrtka za opskrbu toplinskom energijom u Rigi i uzimanjem u obzir razmatranja o zaštiti ljudi i okoliša od ionizirajuće radijacije. Kao rezultat spomenutog istraživanja, preporuča se određivanje najviše razine radionuklida Cs-137 u drvnom gorivu od 1 Bq/kg ukoliko je najviša dozvoljena radioaktivnost pepela 1 000 Bq/kg (ili 10 Bq/kg ako je najviša dozvoljena radioaktivnost pepela 10 000 Bq/kg).
10. Upućivanje(a) na temeljni(e) tekst(ove): Zakon o sigurnosti zračenja i nuklearnoj sigurnosti
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Da
16. Sa stajališta TBT-a
Da
Sa stajališta SPS-a
Ne - nacrt nije sanitarna ni fitosanitarna mjera.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu