Bericht 002
Mededeling van de Commissie - TRIS/(2022) 04124
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2022/0808/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202204124.NL)
1. MSG 002 IND 2022 0808 E NL 11-11-2022 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Plaza del Marqués de Salamanca, 8 (28006 Madrid)
3B. Subdirección General de Acuicultura, Comercialización Pesquera y Acciones Estructurales
Dirección General de Ordenación Pesquera y Acuicultura
Secretaría General de Pesca
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
4. 2022/0808/E - C10A
5. Koninklijk besluit betreffende de nationale handelsbenamingen en aanduidingen van verduurzaamde en bereide levensmiddelen die in Spanje zijn toegestaan voor visserij- en aquacultuurproducten.
6. Visserij- en aquacultuurproducten die zijn toegelaten op de lijst van handelsbenamingen, met inbegrip van visserij- en aquacultuurproducten, verduurzaamd of bereid, overeenkomstig bijlage I, punten a), b), c), e), h) en i), bij Verordening (EU) nr. 1379/2013 houdende een gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten en aquacultuurproducten
7. - Het koninklijk besluit verwijst naar Verordening (EU) nr. 1379/2013 van 11 december houdende een gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten en aquacultuurproducten.
De in Spanje toegelaten nationale handelsnamen vermeld in de punten a), b), c) en e) van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1379/2013, worden vastgesteld met het oog op het verstrekken van de in artikel 35 van die verordening bedoelde verplichte informatie.
De namen van de vermelde verduurzaamde of bereide levensmiddelen vermeld in de punten h) en i) van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1379/2013 worden ook vastgesteld met het oog op het verstrekken van de verplichte informatie als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EU) nr. 1169/2011.
8. De inhoud van het koninklijk besluit weerspiegelt eerst het onderwerp ervan, gevolgd door de definities in de Europese en nationale visserijreglementen, en de definities in de artikelen 3 en 4 van Koninklijk Besluit 1521/1984 van 1 augustus tot goedkeuring van het Technisch-Gezondheidsreglement voor inrichtingen en producten van de visserij en de aquacultuur met bestemming voor menselijke consumptie zijn van toepassing.
In het koninklijk besluit worden ook de voorwaarden vastgesteld voor de verkoop van visserij- en aquacultuurproducten aan eindverbruikers of groepen, de jaarlijkse herziening van de lijst van in Spanje toegestane nationale handelsbenamingen en benamingen van verduurzaamde en bereide levensmiddelen die van toepassing zijn op visserij- en aquacultuurproducten, en nadere bijzonderheden over de procedure voor de herziening en bijwerking van de lijst.
Het voorziet ook in de procedure die moet worden gevolgd voor de administratieve samenwerking tussen de centrale overheid en de relevante organen van de autonome gemeenschappen, alsmede het sanctiestelsel van Wet 3/2001 van 26 maart.
Het stelt de eengemaakte marktclausule vast, samen met het gebruik van alternatieve benamingen voor de soorten Sardina Pilchardus, Trachurus spp., Auxis rochei, Auxhis thazard, Merluccius spp. en Macruronus spp., en voorziet in een periode van 12 maanden vanaf de inwerkingtreding van het koninklijk besluit om te voldoen aan de nieuwe regels voor voorraden ingeblikte of bereide producten en recipiënten die zijn geëtiketteerd totdat de voorraden zijn uitgeput, samen met een periode van zes maanden om zich aan te passen aan een eventuele publicatie van een besluit tot erkenning van een nieuwe naam van ingeblikte of bereide levensmiddelen.
Tot slot worden de ingetrokken en gewijzigde verordeningen beschreven. Bijlage IV bij Koninklijk Besluit 1521/1984 van 1 augustus 1984, alsmede artikel 2 van het Besluit van 15 oktober 1985 houdende goedkeuring van de kwaliteitsnorm voor verduurzamen van mosselen, schelpdieren en kokkels, en artikel 2 van het Besluit van 15 oktober 1985 houdende goedkeuring van de kwaliteitsnorm voor gekookte en bevroren mosselen worden ingetrokken.
Koninklijk Besluit 1521/1984 wordt gewijzigd, met name artikel 3 (formulieren voor de presentatie, instandhouding en afzet van visserij- en aquacultuurproducten) en artikel 4 (delen van visserijproducten).
Ten slotte voorziet het koninklijk besluit in de toekenning van bevoegdheden, de bevoegdheid van het ministerie van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening om gedetailleerde voorschriften vast te stellen en, als bijlage, de lijst van in Spanje toegestane nationale handelsbenamingen en de aanduidingen van verduurzaamde en bereide levensmiddelen die van toepassing zijn op visserij- en aquacultuurproducten.
9. Het doel van de norm is de huidige nationale wetgeving aan te passen aan wetenschappelijke veranderingen, nieuwe consumptietrends en -gewoonten en het huidige commerciële klimaat, alsook aan de bestaande wetgeving van de Europese Unie inzake voedselinformatie aan consumenten en gemeenschappelijke handelsnormen voor specifieke producten (zoals met enkele van de meer gewilde vissoorten onder eindgebruikers zoals tonijn, bonito, sardines en sardine-achtige producten).
Daarnaast is het bedoeld om, onder meer in één enkele regelgevende instantie, zowel de nationale handelsnamen als de namen van ingeblikte levensmiddelen of bereidingen die in Spanje zijn aanvaard, vast te stellen en te vereenvoudigen, die van toepassing zijn op visserij- en aquacultuurproducten.
Anderzijds wordt, rekening houdend met het toepassingsgebied en de inhoud van de norm, een procedure ingevoerd voor de herziening en bijwerking van de lijst van nationale handelsnamen en benamingen en bereidingen van ingeblikte levensmiddelen die van toepassing zijn op visserij- en aquacultuurproducten.
Sinds de vorige kennisgeving (2020/0582/E) heeft het project een aantal wijzigingen ondergaan die aanbevelen de procedure te herhalen. Er zijn met name wijzigingen aangebracht die van invloed zijn op sommige benamingen in de bijlage, evenals verbeteringen in de formulering van de tekst van de norm en sommige specificaties.
10. Verwijzingen naar basisteksten: - Verordening (EU) nr. 1380/2013 van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid
- Verordening (EU) nr. 1379/2013 van 11 december houdende een gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten en aquacultuurproducten
- Verordening (EU) nr. 1169/2011 van 25 oktober 2011 betreffende de verstrekking van voedselinformatie aan consumenten
- Koninklijk Besluit 1521/1984 van 1 augustus tot goedkeuring van de technische en sanitaire regelingen inzake inrichtingen en producten van de visserij en landbouw voor menselijke consumptie (https://www.boe.es/boe/dias/1984/08/22/pdfs/A24166-24186.pdf).
De basisteksten zijn toegestuurd in het kader van een eerdere kennisgeving: 2020/0582/E
11. Nee
12. -
13. Nee
14. Nee
15. -
16. TBT-aspect
Ja
SPS-aspect
Nee – Het ontwerp is noch een sanitaire noch een fytosanitaire maatregel
**********
Europese Commissie
Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
