Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 2904
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0591/CZ
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20242904.GA
1. MSG 001 IND 2024 0591 CZ GA 29-10-2024 CZ NOTIF
2. Czechia
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5
110 00 Praha 1
Tel: +420 221 802 216
e-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo životního prostředí, odbor legislativní
Vršovická 1442/65
Praha 10, 100 10
Tel: +420 267 122 104
4. 2024/0591/CZ - S10E - Pacáistiú
5. Dréachtghníomh lena leasaítear Gníomh Uimh. 477/2001 maidir le pacáistíocht agus lena leasaítear gníomhartha áirithe
(an Gníomh um Pacáistíocht), arna leasú, agus gníomhartha gaolmhara eile
6. Dramhaíl ó phacáistíocht, pacáistíocht éarlaise in-aischurtha, pacáistíocht aon úsáide, oibreoir, córas éarlaise, pacáistíocht a chur ar an margadh nó i gcúrsaíocht, ábhair phacáistíochta, fógráin, athchúrsáil
7.
8. Leis an nGníomh atá beartaithe, tugtar isteach córas éarlaise maidir le pacáistíocht dí aon úsáide roghnaithe – buidéil dí phlaisteacha agus coimeádáin dí miotail (go háirithe cannaí), a chruthóidh, a bhainisteoidh agus a mhaoineoidh oibreoir córais éarlaise, mar a thugtar air. Sa bhreis ar an bpríomhchuspóir, is é sin córas éarlaise a thabhairt isteach, moltar freisin rialáil a dhéanamh ar na hoibleagáidí a bhaineann le fógráin fógraíochta (a ndéileálfar leo mar phacáistíocht agus a bheidh faoi réir oibleagáidí amhail pacáistíocht eile, i.e. an oibleagáid atá ar an duine a chuireann ar an margadh iad nó a chuireann i gcúrsaíocht iad aire a thabhairt, go háirithe, d’aischur agus aisghabháil na dramhaíola ó na fógráin sin).
Laistigh den chóras éarlaise, beidh pacáistíocht aonúsáide roghnaithe (buidéil deochanna plaisteacha agus coimeádáin dí miotail) faoi réir éarlaise. Foráiltear leis an dlí atá beartaithe d’eisceachtaí áirithe ar phacáistíocht aon úsáide (e.g. pacáistíocht arna soláthar mar chuid d’iompar paisinéirí ar bhealaí idirnáisiúnta, atá beartaithe lena díol i limistéar idirthurais aerfort nó calafort idirnáisiúnta, má dhéantar an deoch a bhuidéalú agus a phacáistiú go díreach ag an díolphointe leis an tomhaltóir nó má dhéantar í a mhargú nó a chur i gcúrsaíocht i gcainníochtaí comhiomlána is lú ná 100 kg in aghaidh na bliana féilire, etc.). Ar an gcaoi chéanna, ní bheidh pacáistíocht ina bhfuil bainne, deochanna bainne, deochanna bainnebhunaithe nó caife reoite le bainne faoi réir éarlaise. Leagtar amach na critéir sa Ghníomh in Iarscríbhinn nua 6 a ghabhann leis an nGníomh um Pacáistíocht.
Leis an dréachtrialachán maidir leis an gcóras um éarlais agus aisíoc, forchuirtear oibleagáidí ar thrí chatagóir eintiteas. Is iad sin na daoine a chuireann pacáistíocht aon úsáide roghnaithe ar an margadh (monaróirí), na dáileoirí a chuireann an phacáistíocht sin i gcúrsaíocht (an miondíoltóir go príomha) agus oibreoir an chórais éarlaise (an ‘t-oibreoir’ anseo feasta).
Daoine a chuireann pacáistíocht aon úsáide roghnaithe ar an margadh, cláróidh siad an phacáistíocht sin leis an oibreoir córais éarlaise agus íocfaidh siad an éarlais agus an táille as gach pacáiste a chuirtear ar an margadh leis an oibreoir. Díolann an duine a chuireann an pacáistíocht ar an margadh an deoch sa phacáistíocht leis an miondíoltóir, a íocann éarlais leo sa bhreis ar an bpraghas. Díolann an miondíoltóir an deoch leis an tomhaltóir, a íocann leo praghas na dí agus an éarlais. Cuireann an tomhaltóir an phacáistíocht ar ais chuig an miondíoltóir, a aisíocann na héarlaisí. Tugann an miondíoltóir an phacáistíocht a chuirtear ar ais don oibreoir, a aisíocann na héarlaisí leo agus a íocann táille láimhseála mar chúiteamh as an bpacáistíocht a láimhseáil. Cinntíonn an t-oibreoir go ndéantar cigireacht, comhaireamh, iompar, agus cóireáil ar dhramhaíl ó phacáistíocht.
Tagraítear sa dréachtghníomh do na forálacha seo a leanas de chuid an Aontais Eorpaigh:
- Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 609/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 12 Meitheamh 2013 maidir le bia a cheaptar lena úsáid mar bhia do naíonáin agus do leanaí óga, maidir le bia chun críocha speisialta míochaine, agus maidir le hionadach ar an aiste bia iomlán chun meáchan a rialú agus lena n-aisghairtear Treoir 92/52/CEE ón gComhairle, Treoracha 96/8/CE, 1999/21/CE, 2006/125/CE agus 2006/141/CE ón gCoimisiún, Treoir 2009/39/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 41/2009 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 953/2009 ón gCoimisiún;
- Rialachán (CE) Uimh. 1893/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Nollaig 2006 lena mbunaítear an t-aicmiú staidrimh ar ghníomhaíochtaí eacnamaíocha NACE Athbhreithniú 2 agus lena leasaítear Rialachán (CEE) Uimh. 3037/90 ón gComhairle agus Rialacháin áirithe CE maidir le réimsí sonracha staidrimh, arna leasú.
Sa reachtaíocht atá á leasú (Gníomh Uimh. 477/2001 maidir le pacáistíocht agus lena leasaítear gníomhartha áirithe) tá 3 thagairt ghinearálta do chaighdeáin theicniúla chomhchuibhithe Phoblacht na Seice de bhun Roinn 4a de Ghníomh Uimh. 22/1997 i ndáil le ceanglais theicniúla le haghaidh táirgí agus lena leasaítear gníomhartha áirithe, arna leasú:
1. Roinn 3(2) de Ghníomh Uimh. 477/2001 – tagairt do chaighdeáin theicniúla chomhchuibhithe na Seice – ČSN EN 13428 Pacáistíocht – Ceanglais shonracha maidir le monaraíocht agus comhdhéanamh – Cosc trí laghdú ag an bhfoinse
2. Roinn 4(3) de Ghníomh Uimh. 477/2001 – tagairt do chaighdeáin theicniúla chomhchuibhithe na Seice
ČSN EN 13427 Pacáistíocht – Ceanglais maidir le caighdeáin Eorpacha le haghaidh pacáistíochta agus dramhaíola ó phacáistíocht a úsáid
ČSN EN 13430 Pacáistíocht – Ceanglais maidir le pacáistíocht is in-aisghabhála trí athchúrsáil ábhair
ČSN EN 13431 Pacáistíocht — Ceanglais maidir le pacáistíocht is in-aisghabhála i bhfoirm fuinnimh, lena n-áirítear sonraíocht an íosluacha chalraigh
ČSN EN 13432 Pacáistíocht – Ceanglais maidir le pacáistíocht is inghnóthaithe trí mhúiríniú agus bith-dhíghrádú – Scéim tástála agus critéir mheastóireachta maidir le glacadh críochnaitheach le pacáistíocht
ČSN CR 13695-1 Pacáistíocht – Ceanglais maidir le tomhas agus fíorú ceithre mhiotal throma agus substaintí guaiseacha eile atá i bpacáistíocht agus a scaoileadh isteach sa chomhshaol – Cuid 1: Ceanglais tomhais agus fíorúcháin maidir le ceithre mhiotal throma atá i bpacáistíocht
ČSN 77 0150-2 – Pacáistíocht – Ceanglais maidir le tomhas agus fíorú ceithre mhiotal throma agus substaintí guaiseacha eile atá i bpacáistíocht agus a scaoileadh isteach sa chomhshaol – Cuid 2: Ceanglais maidir le substaintí guaiseacha i bpacáistíocht a thomhas agus a fhíorú agus maidir lena scaoileadh isteach sa chomhshaol
3. Roinn 7(2) – tagairt do ‘chaighdeán teicniúil comhchuibhithe ábhartha na Seice’ – ČSN EN 13429 Pacáistíocht – Athúsáid
Eochairfhocail: dramhaíl ó phacáistíocht, pacáistíocht éarlaise in-aischurtha, pacáistíocht aon úsáide, oibreoir, córas éarlaise, pacáistíocht a chur ar an margadh nó i gcúrsaíocht, ábhair phacáistíochta, fógráin, athchúrsáil
9. Tá córas sórtála dramhaíola ó phacáistíocht forbartha ag Poblacht na Seice faoi láthair atá cost-éifeachtúil. Maidir le sórtáil, áfach, tá cuar fáis ráta sórtála dramhaíola pacáistíochta ag druidim lena theorainneacha (a chinneann an comhshaol, e.g. spás chun coimeádáin a chur, agus spreagadh na saoránach). Athosclaíodh an díospóireacht maidir le córas éigeantach éarlaise a thabhairt isteach le haghaidh buidéil phlaisteacha deochanna agus coimeádáin dí miotail (cannaí) mar fhreagairt ar na spriocanna i ndáil le glacadh ar ais faoi dhlí an Aontais (féach thíos), arb iad an chúis is tábhachtaí le tabhairt isteach an chórais atá beartaithe.
Bíonn méadú ar rátaí glactha ar ais agus athchúrsála mar thoradh ar chórais éarlaise, rud a chuireann le cosaint an chomhshaoil trí laghdú a dhéanamh ar an méid dramhaíola a chríochnaíonn i láithreáin líonta talún nó sa nádúr.
Is ionann an éarlais, i.e. an méid airgid a ghearrtar ar an bpacáistíocht aon úsáide roghnaithe, agus dreasacht eacnamaíoch (airgeadais) do thomhaltóirí deiridh na pacáistíochta dí a rannchuidíonn le hathrú ar mheon agus ar iompraíocht an tomhaltóra deiridh.
Sroicheann sórtáil dramhaíola i gcoimeádáin ar leithligh gan spreagadh eacnamaíoch a theorainneacha de réir a chéile, i dtéarmaí toilteanas daoine níos mó dramhaíola a shórtáil agus srianta spáis, i.e. i roinnt áiteanna ní féidir coimeádáin bhreise a chur le haghaidh sórtála a thuilleadh. Is é is aidhm don chóras éarlaise glacadh ar ais buidéil dí plaisteach agus coimeádáin dí miotail a mhéadú trí phointí nua aisghlactha agus dreasachtaí eacnamaíocha do thomhaltóirí (úsáideoirí deiridh pacáistíochta) a chomhcheangal. Ceann de phríomhchuspóirí an chórais éarlaise is ea laghdú a dhéanamh ar bhruscar nó ar dhramhaíl a fhágtar in áit nach bhfuil ainmnithe lena diúscairt.
10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha: 2021/0087/CZ
Cuireadh na buntéacsanna ar aghaidh laistigh d’fhógra níos luaithe:
2021/0087/CZ
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
