Ziņa 002
Komisijas ziņojums - TRIS/(2017) 03127
Direktīva (ES) 2015/1535
Ziņojuma tulkošana 001
Notifikācija: 2017/0563/A
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201703127.LV)
1. MSG 002 IND 2017 0563 A LV 29-11-2017 A NOTIF
2. A
3A. Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft
Abteilung C2/1
A-1010 Wien, Stubenring 1
Telefon +43-1/71100-805896
Telefax +43-1/71100-8045896
E-Mail: not9834@bmwfw.gv.at
3B. Amt der oberösterreichischen Landesregierung
Direktion Verfassungsdienst
4021 Linz, Landhausplatz 1
Telefon +43-732/7720-11171
Telefax +43-732/7720-211713
E-Mail: verfd.post@ooe.gv.at
4. 2017/0563/A - H10
5. Federālās zemes likums, ar ko groza Augšaustrijas Likumu par derībām
6. Derību termināļi
7. —
8. Atļaujas īpašniekiem ir jānodrošina, ka derībās piedalās tikai personas, kuras sasniegušas 18 gadu vecumu, tādēļ šaubu gadījumā derību termināļos jāizmanto derību klienta karte. Turklāt katras derību likmes veikšanai, sākot ar EUR 70, ir nepieciešama derību klienta karte. Šādu klientu identificēšanu saskaņā ar šo jauno redakciju var veikt arī ar biometriskas atpazīšanas procedūras palīdzību.
Tāpat, lai aizsargātu derību klientus, tiek aizliegtas derības, kuru likme pārsniedz EUR 500, kā arī tiešsaistes derības (izņemot derības par (skaitlisku) starprezultātu vai galīgo rezultātu, kā arī jebkuru no tā iegūtu rezultātu, vai to, kura persona vai komanda pirmā uzlabos savu rezultātu).
9. Šī likumprojekta izvērtējums jau ir ticis paziņots (2017/208/ A), tomēr, tā kā turpmākajā likumdošanas procesā likuma tekstā ir veikti būtiski grozījumi, tiek nosūtīts vēl viens paziņojums, šajā gadījumā — komitejas nobeiguma ziņojuma posmā. Kā būtisks grozījums tiek paredzēts, ka, lai aizsargātu derību klientus, tiek ieviesti papildu pārkāpumi attiecībā uz aizliegtām derībām. Piemēram, ir aizliegtas derības, kuru likme pārsniedz EUR 500, kā arī tiešsaistes derības (izņemot derības par (skaitlisku) starprezultātu vai galīgo rezultātu, kā arī jebkuru no tā iegūtu rezultātu, vai to, kura persona vai komanda pirmā uzlabos savu rezultātu).
Pārējos gadījumos piemēro pirmajā paziņojumā minēto:
Jāņem vērā jaunās tehniskā progresa sniegtās iespējas, ar kurām tiek radīti priekšnosacījumi atkārtotu apmeklējumu gadījumā (t. i., pēc joprojām obligātās pirmreizējās identificēšanas, izmantojot oficiālu personu apliecinošu dokumentu ar fotogrāfiju) veikt nepieciešamo identitātes pārbaudi bez oficiāla personu apliecinoša dokumenta ar fotogrāfiju personīgas uzrādīšanas, ja, izmantojot biometriskas atpazīšanas procedūras, tiek nodrošināta identitātes pārbaude ar vismaz līdzvērtīgu leģitīmo darbību. Pēc izvēles ieviestai biometriskas atpazīšanas procedūrai ir jābūt izveidotai tā, lai tiktu garantēta droša un nepārprotama identifikācija (piemēram, izmantojot papillāro līniju nospiedumus). Parasti atkārtotu apmeklējumu gadījumā, veicot klientu identificēšanu, šādi tiek nodrošināts augstāks drošības līmenis nekā līmenis, ko var sasniegt, uzrādot personu apliecinošu dokumentu un derību klienta karti (tiek izslēgta manipulatīvu darbību pielietošana kontroles laikā, kā arī ļaunprātīgas izmantošanas iespēja kartes nodošanas vai nozaudēšanas gadījumā). Tā tiek ņemta vērā gan jauniešu un derību klientu aizsardzība, gan tādas azartspēļu izmantošanas novēršana, kuras mērķis ir nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana un teroristu finansēšana.
Tas pats attiecas uz derību jomu.
10. Pamatdokumenti nosūtīti ar iepriekšēju paziņojumu: 2010/744/A
11. Nē
12. —
13. Nē
14. Nē
15. Informācija par ietekmes novērtējumu ir pieejama Paskaidrojuma Vispārīgajā daļā, sākot no 2. lappuses.
16. TBT nolīgums
NĒ — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību.
SPS aspekts
NĒ — projekts nav sanitārs vai fitosanitārs pasākums.
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
Fakss: +32 229 98043
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
