Teachtaireacht 002
Teachtaireacht ón gCoimisiún - An Córas Faisnéise um Rialachán Teicniúil, TRIS/(2022) 03639
Treoir (AE) 2015/1535
Aistriúchán na teachtaireachta 001
Fógra: 2022/0683/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Nach n-osclaíonn na moilleanna - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare,
(TEACH: 202203639,GA)
1. MSG 002 IND 2022 0683 F GA 13-10-2022 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Ministère de la culture
182 rue Saint-Honoré
75001 Paris
4. 2022/0683/F - X00M
5. Foraithne maidir leis an taraif íosta le haghaidh seirbhís seachadta leabhar
6. Leabhair nua agus leabhair athláimhe
7. -
8. De bhun Dhlí Uimh. 2021-1901 30 Nollaig 2021 arb é is aidhm dó geilleagar na leabhar a neartú agus cothromas agus iontaoibh a neartú i measc a ghníomhaithe, is é is aidhm don dréachtfhoraithne taraif íosta a leagan síos le haghaidh muirir seachadta.
9. Leis an bhforaithne seo, cuirtear chun feidhme Airteagal 1(I)(2) de Dhlí Uimh. 2021-1901 30 Nollaig 2021 arb é is aidhm dó geilleagar na leabhar a neartú agus cothromas agus iontaoibh a neartú i measc a ghníomhaithe, lena leasaítear Dlí Uimh. 81-766 10 Lúnasa 1981 maidir le praghas leabhar, agus ar tugadh fógra ina leith faoi uimhir 2021/351/F. Treisíonn an creat rialaitheach nua prionsabail Dhlí 10 Lúnasa 1981, a bhfuil sé mar aidhm aige, idir chuspóirí eacnamaíocha agus chuspóirí cultúrtha agus a aithníodh le Rún 2001/C 73/03 ón gComhairle 12 Feabhra 2001 maidir le córais náisiúnta sheasta praghsanna leabhair a chur i bhfeidhm, líonra dlúth agus éagsúil miondíoltóirí leabhar a choinneáil, lena n-áiritheofar go mbeidh an rochtain is leithne ag an bpobal ar éagsúlacht agus ar cháilíocht na tairisceana foilsitheoireachta agus, ar an gcaoi sin, ar an saothar cruthaitheach féin.
Sa chomhthéacs sin, foráiltear leis an Dlí go socróidh na hAirí atá freagrach as an ngeilleagar agus as an gcultúr taraif íosta le haghaidh seachadadh leabhar nua, a bheidh infheidhme maidir le gach miondíoltóir, do cheannacháin ar líne agus as líne araon, i gcás nach mbailítear orduithe ó mhiondíoltóir leabhar; is é an tÚdarás Rialála um Chumarsáid Leictreonach, Poist agus Preas-Dáileadh (ARCEP) a mholann an tsuim do na hairí.
Is é is aidhm don Dlí agus don Fhoraithne cosc a chur go córasach ar chleachtas tráchtála maidir le costais sheachadta garshaor in aisce a mhuirearú go córasach, beag beann ar chothromaíocht eacnamaíoch an idirbhirt nó na gníomhaíochta, lena gcuirtear amhras ar chóras na bpraghsanna seasta do leabhair a tugadh isteach leis an Dlí thuasluaite 10 Lúnasa 1981, rud atá riachtanach chun tairiscint chultúrtha shaibhir agus éagsúlaithe a chaomhnú. Baineann an cleachtas sin an bonn d’éagsúlacht na bhfoirmeacha trádála leabhair, idir láithreáin díolacháin ar líne agus idir na suíomhanna díolacháin agus siopaí fisiciúla, agus bíonn siad go léir san iomaíocht sa mhargadh céanna. Mar sin féin, cuireann éagsúlacht na gcineálacha miondíoltóirí leabhar le forbairt tairiscint foilsitheoireachta fhlúirseach agus éagsúil ar a bhfuil éagsúlacht chruthaitheach bunaithe. Leis an Dlí agus leis an bhForaithne, i gcomhréir leis na prionsabail atá leagtha síos sa Dlí thuasluaite 10 Lúnasa 1981, ráthaítear caomhnú an oiread oibreoirí miondíola agus is féidir agus spreagtar iomaíocht idir na hoibreoirí sin nach bhfuil bunaithe ar phraghas ach ar cháilíocht na seirbhíse a chuirtear ar fáil do léitheoirí, lena n-áirítear go nádúrtha agus ar an gcéad dul síos úrnuacht, saibhreas agus éagsúlacht réimse na leabhar.
Níl bunús an chleachtais sin éagórach ach oiread sa mhéid go bhfuil sé i bhfabhar oibreoirí de mhéid suntasach atá gníomhach in earnálacha a théann níos faide ná earnáil na leabhar. Tá an straitéis tráchtála seo, arb é atá inti caillteanais a thabhú ar sheirbhísí seachadta, dosháraithe do dhíoltóirí iargúlta níos lú, a bhfuil a dtéarmaí tráchtála le soláthróirí níos lú buntáiste nó nach bhféadfadh comhaontú fabhrach a bheith déanta acu le soláthraithe seirbhíse poist.
Ar bhonn comhairliúchán poiblí a rinneadh idir 28 Aibreán agus 27 Bealtaine 2022, 5 Iúil 2022, ghlac ARCEP togra praghsála ina gcuirtear san áireamh na taraifí a thairgeann soláthraithe seirbhíse poist sa mhargadh miondíola le haghaidh leabhar agus an gá atá le líonra dlúth miondíoltóirí a choimeád ar bun ar fud na tíre, faoi na coinníollacha a leagtar síos le dlí. Glactar leis an togra seo leis an Dréachtfhorógra, i.e. íosráta EUR 3 le haghaidh aon ordú is lú ná EUR 35 de cheannacháin leabhar agus de loingseoireacht garshaor in aisce le haghaidh orduithe os cionn na tairsí sin.
10. Tagairtí do bhuntéacsanna: Airteagal 1 de Dhlí Uimh. 81-766 10 Lúnasa 1981 maidir le praghas leabhar
11. Níl
12. -
13. Níl
14. Níl
15. -
16. Gné BTT
Ní hea - Ní rialachán teicniúil ná nós imeachta um measúnú comhréireachta é an dréacht
Gné SPS
Níl - Ní beart sláintíochta nó fíteashláintíochta é an dréacht.
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála maidir le Treoir (AE) 2015/1535
Facs: +32 229 98043
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec,europa,eu
