Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2021) 00320
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2021/0045/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100320.PL)
1. MSG 002 IND 2021 0045 D PL 28-01-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, Referat V B 2, 10117 Berlin
Tel.: 0049-30-18580-9522, Fax: 0049-30-18580-9525, E-Mail: VB2@bmjv.bund.de
4. 2021/0045/D - SERV60
5. Zmiana ustawy o poprawie egzekwowania prawa w sieciach społecznościowych w odniesieniu do informacji na potrzeby badań naukowych
6. Dostawcy sieci społecznościowych i platform udostępniania plików wideo
7. -
8. Projekt regulacji przewiduje, że naukowcy mogą zażądać od dostawców portali społecznościowych, które posiadają co najmniej dwa miliony zarejestrowanych użytkowników w Niemczech, informacji na temat stosowania i skuteczności procedur automatycznego wykrywania treści, które mają zostać usunięte lub zablokowane, jak również na temat rozpowszechniania treści, które były przedmiotem skarg dotyczących treści niezgodnych z prawem i zostały usunięte lub zablokowane przez dostawcę. Regulacja nie daje naukowcom bezpośredniego dostępu technicznego do baz danych lub systemów technicznych dostawcy. Naukowiec występujący z wnioskiem o udzielenie informacji musi przedstawić dostawcy koncepcję ochrony, która musi zostać przesłana do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych w tym samym czasie co wniosek o udzielenie informacji. Można odmówić udzielenia informacji, jeżeli stoją temu na przeszkodzie godne ochrony nadrzędne interesy dostawców lub zainteresowanych osób. Dostawca jest uprawniony do zwrotu rozsądnych kosztów poniesionych w związku z udzieleniem informacji.
9. Debaty polityczne i procesy opiniotwórcze w coraz większym stopniu odbywają się w przestrzeni cyfrowej i w mediach społecznościowych. Proces komunikacji, który się tam odbywa, ma obecnie duże znaczenie dla kształtowania opinii publicznej. W istotnym interesie publicznym leży zapewnienie większej przejrzystości funkcjonowania poszczególnych platform i procesu rozpowszechniania na nich treści, jak również wyników niezależnych badań w tym zakresie. Równie ważne jest zrozumienie, w jaki sposób treści, które zostały zakwestionowane u dostawcy jako niezgodne z prawem i/lub usunięte lub zablokowane przez dostawcę, są rozpowszechniane lub były rozpowszechniane w sieciach społecznościowych, również w celu umożliwienia zainteresowanym stronom podejmowania bardziej skutecznych działań przeciwko rozpowszechnianiu niezgodnych z prawem treści w oparciu o głębsze zrozumienie mechanizmów rozpowszechniania.
Ze względu na duże znaczenie portali społecznościowych, które wchodzą tutaj w rachubę, zwiększone możliwości uzyskania wiedzy zapewnione przez prawo do informacji są w każdym przypadku niezbędne do zapobiegania przestępstwom, w tym zwalczania podżegania do nienawiści, jak również do ochrony konsumentów.
10. Odniesienie do tekstów podstawowych: ustawa z dnia 1 września 2017 r. o poprawie egzekwowania prawa w sieciach społecznościowych (Federalny Dz.U. I s. 3352)
https://www.gesetze-im-internet.de/netzdg/NetzDG.pdf
Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszej notyfikacji: 2020/0174/D
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. Dla dostawców portali społecznościowych z co najmniej dwoma milionami zarejestrowanych użytkowników w Niemczech powstają nieobliczone koszty udostępniania informacji. Koszty te są jednak w dużym stopniu minimalizowane przez fakt, że dostawcy są uprawnieni do otrzymania od naukowców zwrotu rozsądnej kwoty kosztów poniesionych w związku z udzielaniem informacji.
16. Aspekty TBT
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
