Съобщение 001
Съобщение от Комисията - TRIS/(2025) 1857
Директива (EC) 2015/1535
Hотификация 2025/0375/HR
Нотификация на проект на текст от държава членка
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251857.BG
1. MSG 001 IND 2025 0375 HR BG 11-07-2025 HR NOTIF
2. Croatia
3A. MINISTARSTVO GOSPODARSTVA
Uprava za trgovinu i unutarnje tržište
Ulica grada Vukovara 78
10000 Zagreb
Tel. + 385 1 610 6914; +385 1 610 9762
e-mail: tris@mingo.hr
3B. MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVA
Uprava za stočarstvo i kvalitetu hrane
Ilica 101
10000 Zagreb
Tel. + 385 1 3903 111; +385 1 6440 911
uprava.stocarstvo@mps.hr; nika.j-balen@mps.hr
4. 2025/0375/HR - C50A - Хранителни продукти
5. Наредба за изменение на Наредбата относно плодовите конфитюри, желетата, мармаладите, консервите и подсладеното пюре от кестени
6. Плодови конфитюри, желета, мармалади, консерви и подсладено пюре от кестени
7.
8. С Наредбата за изменение на Наредбата относно плодовите конфитюри, желетата, мармаладите, консервите и подсладеното пюре от кестени се изменя Наредбата относно плодовите конфитюри, желетата, мармаладите, консервите и подсладеното пюре от кестени (Официален вестник № 84/19), както следва:
Изискването относно минималното количество плодове, което следва да бъде използвано при производството на конфитюри и желета, е увеличено, за да се намали количеството захар, използвано при производството на продуктите.
Във връзка с горепосоченото използването на запазени наименования, както е определено в приложение I, е разрешено за продукти, които имат съдържание на разтворимо сухо вещество по-малко от 60 %, но отговарят на условията, които се прилагат за хранителната претенция „намалено съдържание на захари“, определена в приложението към Регламент (ЕО) № 1924/2006.
Освен това, тъй като с Директива (ЕС) 2024/1438 се въвежда възможността за използване на понятието „мармалад“ за конфитюри, които не са получени от цитрусови плодове, с цел хармонизиране на разпоредбите относно понятията, които обикновено се използват от потребителите в държавите членки, наименованието на продукти от цитрусови плодове е променено на „мармалад от цитрусови плодове“, за да се разграничат ясно двете категории. Във връзка с горепосоченото, тъй като Република Хърватия не е използвала възможността за използване на алтернативното понятие, е добавена също така нова разпоредба относно етикетирането на горепосочения продукт като „мармалад от цитрусови плодове, произведен от три или повече видове плодове“.
Приложение II също така е изменено чрез въвеждане на възможността за добавяне на концентриран сок като подкисляващо вещество във всички категории конфитюри и желета.
Също така, що се отнася до използването на добавки в храните, тъй като това вече е регламентирано с Регламент (ЕО) № 1333/2008, някои разпоредби на приложение III към Директива 2001/113/ЕО са заличени, а приложение II е адаптирано.
9. С Наредбата относно плодовите конфитюри, желетата, мармаладите, консервите и подсладеното пюре от кестени (OG № 84/19) се определят изискванията за качество, които трябва да бъдат изпълнени при производството и предлагането на пазара на конфитюри, конфитюри екстра качество, желета, желета екстра качество, мармалади, желе-мармалади, консерви и подсладено пюре от кестени по отношение на наименованията, определенията и общите изисквания, състава и органолептичните свойства, вида и количеството на суровините и другите вещества, използвани при производството и преработката, както и допълнителните изисквания за етикетиране.
С настоящата наредба се транспонира в законодателната рамка на Република Хърватия Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека (OB L 10, 12. 1. 2002 г.).
Директива (ЕС) 2024/1438 на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2001/110/ЕО на Съвета относно меда, Директива 2001/112/ЕО на Съвета относно соковете от плодове и някои сходни продукти, предназначени за консумация от човека, Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 14 май 2024 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека, и Директива 2001/114/ЕО на Съвета относно определени частично или напълно дехидратирани консервирани млека, предназначени за консумация от човека (като част от т.нар. „Директиви за закуските“). С цел транспониране на разпоредбите на горепосочената директива в правната рамка на Република Хърватия с настоящото се приема проект на Наредба за изменение на Наредбата относно плодовите конфитюри, желетата, мармаладите, консервите и подсладеното пюре от кестени.
10. Препратка(и) към основен(и) текст(ове): Основните текстове са предоставени в рамките на предходната нотификация:
2019/0153/HR
11. Не
12.
13. Не
14. He
15. He
16.
Аспект OTC: He
Аспект SPS: He
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
